واشنطن، العاصمة، الولايات المتحدة الأمريكية، 27 نوفمبر 2023 - أطلقت مؤسسة سميثسونيان فولكوايز للتسجيلات، وهي شركة تابعة لمؤسسة سميثسونيان، ألبوم "عيد النيروز (Nowruz)"، وهو الألبوم الأول لفرقة "كبار موسيقيي برنامج الآغا خان للموسيقى (AKMM)". وقد أشادت مجلة "سونلاينز Songlines (خطوط الأغاني)"، المتخصصة في الموسيقى العالمية ومقرها المملكة المتحدة، بالألبوم، قائلة: "إنه لأمر مثير أن نسمع مجموعة من الآلات التقليدية (إلى حد كبير) تبدع موسيقى جديدة مبتكرة وجذابة".

تأسست فرقة "كبار موسيقيي برنامج الآغا خان للموسيقى (AKMM)" في عام 2013، بدعم من برنامج الآغا خان للموسيقى (AKMP)، الذي يهدف إلى تعزيز التعبيرات المعاصرة للتراث الموسيقي الإسلامي. تستمد الفرقة إلهامها من موسيقى آسيا الوسطى والصين والشرق الأوسط وشمال إفريقيا، لتخلق مجموعة من الأعمال الأصلية والمبتكرة، حيث تلتقي التقاليد الموسيقية الحية والمتنوعة لهذه المناطق.

وفي معرض حديثه عن فرقة كبار موسيقيي برنامج الآغا خان للموسيقى (AKMM)، أشار الأمير أمين آغا خان إلى أن " فرقة كبار موسيقيي برنامج الآغا خان للموسيقى (AKMM) يستخلصون جوهر برنامج الأغا خان للموسيقي من خلال دمجهم للأداء والتأليف والتوزيع بطريقة تستمد إلهامها من التقاليد، ولكن دون أن يكونوا مقيدين بها بالضرورة".

من ناحيتها، أفادت فيروز نيشانوفا، مديرة برنامج الآغا خان للموسيقى: "يُعد ألبوم (عيد النيروز) مثالًا رائعًا على كيف يمكن للتعاون بين الثقافات أن يحفز الفضول الموسيقي والخيال. ومع ذلك، فإن هذا الإنجاز لم يتحقق بين عشية وضحاها، بل يعد نتاجًا لجهود إبداعية طويلة شارك فيها الفنانون من خلفيات ثقافية متنوعة، حيث تعلموا من بعضهم البعض بهدف فهم اللغات الموسيقية المتنوعة".

يُشكّل أعضاء فرقة برنامج الآغا خان للموسيقى (AKMM) الستة مجموعة متميزة من الموسيقيين البارعين، الذين يقدمون أداءً استثنائيًا في ألبوم "عيد النيروز". يتضمن الفريق كل من: وو مان (البيبا)، باسل رجوب (ساكسفون ودوكلار)، فراس شارستان (قانون)، سراج الدين جوريف (دوتار وطنبور)، جاسر حاج يوسف (فيولا داموري)، وأبوس كوسيموف (إيقاع). يُضاف إلى هذا التكوين الموسيقي الضيف ليفنت يلدريم، (الدوهلة)، ويشارك في المجموعة بمقطوعة.

يؤكد ثيودور ليفين، كبير مستشاري برنامج الآغا خان للموسيقى، على أصالة ألبوم "عيد النيروز" الذي أنتجه بالتعاون مع فيروز نيشانوفا، قائلًا:

"تُجسد موسيقى الألبوم، المستمدة من المصادر التقليدية، ببراعة حرفية وإبداع الفنانين المعاصرين الذين يتمتعون جميعًا بمهارات متقنة في آلاتهم وتعابيرهم الموسيقية. بالإضافة إلى ذلك، يُظهر الألبوم التركيز البارز والعمل المستمر لبرنامج الأغا خان للموسيقى على تعزيز التنوع الثقافي من خلال الموسيقى".

"تطمح فرقة كبار موسيقيي برنامج الآغا خان للموسيقى (AKMM) إلى أن يكون ألبومها دعوة للآخرين لاستكشاف التعددية بطرقهم الخاصة. ويسعى الفريق إلى تحفيز الجمهور على اكتساب فهم أعمق للموسيقى المستمدة من حقب ومناطق وثقافات متنوعة، بهدف استكشاف ما يمكن أن تعلّمنا إياه هذه التجارب الموسيقية عن إنسانيتنا المشتركة".

بالإضافة إلى حفلاتها الموسيقية المُبهرة التي تحظى بتقدير النقاد في قاعات الحفلات العالمية، تلعب فرقة كبار موسيقيي برنامج الآغا خان للموسيقى دورًا محوريًا في تعزيز الأنشطة التعليمية لبرنامج الأغا خان للموسيقى حول العالم. يسهم أعضاء الفرقة بشكل كبير في توجيه الموسيقيين الشباب من خلال ورش العمل، والدروس المتقدمة، وإقامات تدريب الفنانين. يهدف هذا الجهد إلى استكشاف طرق جديدة للتعبير عن التراث الموسيقي التقليدي والعناصر الموسيقية المعاصرة، وذلك من خلال دمج الأداء، والتأليف، والارتجال.

نشرت مجلة "فولكلايف (Folklife)"، وهي مجلة سميثسونيان الإلكترونية، مقالاً أشادت فيه بألبوم "عيد النيروز". الألبوم متاح للشراء (المادي أو الرقمي) على موقع سميثسونيان فولكوايز الإلكتروني وللاستماع والتنزيل على منصات البث الرئيسية أو التنزيل الرقمي مثل سبوتيفي (Spotify)، آبل ميوزيك (Apple Music)، باندكامب (Bandcamp)، موسيقى أمازون (Amazon Music)، ديزر (Deezer)، كوبوز (Qobuz)، و تيدال (Tidal).

لمزيد من المعلومات، اتصل مع بكيريل كوزمين: [email protected]