شكرا جزيلًا لرئيس الأطباء، البروفيسور سيشوال

الأميرة الزهراء آغا خان، رئيس لجنة الرعاية الاجتماعية بشبكة الآغا خان للتنمية

المستشار عثمان شاندي، رئيس قضاة تنزانيا السابق وعضو بجامعة الآغا خان

سعادة نبيل حجلاوي، سفير فرنسا لدى تنزانيا، والدكتور سيشوال رئيس الأطباء في تنزانيا

الدكتورة غريس ماغيمبي، نائبة الأمين الدائم المسؤولة عن الصحة، ومكتب الرئيس، والإدارة الإقليمية والحكم المحلي

السيد سليمان شهاب الدين، رئيس ونائب رئيس جامعة الآغا خان

الدكتور جيجس وُلرافين، مدير الصحة بشبكة الآغا خان للتنمية

الدكتورة زينات سليمان، الرئيس التنفيذي الإقليمي لمؤسسة الآغا خان للخدمات الصحية في شرق إفريقيا

السيدة ستيفاني، ممثلة الوكالة الفرنسية للتنمية في تنزانيا

ممثل المفوض الإقليمي لدار السلام، الدكتور رشيد، والمسؤول الطبي الإقليمي في دار السلام

رؤساء المؤسسات العامة، وشركاء التنمية، ومديري الأقسام في وزارة الصحة، ومكتب الرئيس، والمديرون التنفيذيون من مختلف المؤسسات الصحية الحكومية والخاصة في تنزانيا

ممثلو المؤسسات الدينية

الضيوف المدعوون

السيدات والسادة

أُحييكم باسم جمهورية تنزانيا المتحدة،

أودّ في البداية أن أتقدم بالشكر لله تعالى على ما أنعم به علينا من صحة جيدة، ممّا مكّننا من التواجد اليوم للمشاركة في هذا الحدث الهام، وهو وضع حجر الأساس لإنشاء مركز رعاية مرضى السرطان في مستشفى الآغا خان بدار السلام.

وبالنيابة عن فخامة السيدة سامية سولوهو حسن، رئيس جمهورية تنزانيا المتحدة، أودّ أن أعرب عن خالص تهانينا وتقديرنا لإنشاء هذا المركز المتطور لرعاية مرضى السرطان هنا في دار السلام.

أُبارك لمستشفى الآغا خان في دار السلام على هذا الإنجاز المتميز، وأتوجه إليكم بالشكر الجزيل على ما قدمتموه من شرح وافٍ ومعلومات ثاقبة حول مشروع تنزانيا الشامل للسرطان (TCCP).

أُعرب عن تقديري الكبير لكون هذا المشروع نموذجًا فريدًا لشراكة مثمرة بين القطاعين العام والخاص في مجال الصحة، حيث سيتعاون مستشفى الآغا خان مع وزارة الصحة، ومكتب الرئيس، والإدارة الإقليمية، والحكومة المحلية، ومستشفى موهمبيلي الوطني، ومستشفى أُوشن رود، ومستشفى بوغاندو الطبي في تنفيذه.

أرى في هذا المشروع نموذجًا رائعًا للتعاون المثمر بين القطاع العام والقطاع الخاص في تحسين الوصول إلى خدمات الرعاية الصحية الجيدة ووضعها في خدمة جميع سكان تنزانيا، وأدعو جميع الشركاء الآخرين إلى اقتباسه كمثال يُحتذى به في هذا المجال.

تهانينا لكافة المساهمين في تصميم هذا المشروع.

السيدات والسادة، لا يخفى على أحدٍ منا حجم التأثير الذي تُخلفه الأمراض غير المعدية، وعلى رأسها مرض السرطان، على حياتنا جميعًا. لا يُفرق مرض السرطان بين أحدٍ، فهو يُصيب الجميع، من الصغار إلى الكبار، رجالًا ونساءً. ونعرف جميعًا أشخاصًا فقدناهم بسببه، سواء هنا في تنزانيا أو في أيّ مكان آخر في العالم. ولكن لا يقتصر تأثير السرطان على الجانب الشخصي فقط، بل يُلقي بظلاله على المجتمع بأكمله، حيث يُفقد الأمة قوى عاملة منتجة، ويُعيق نموّها على المستوى الفردي والجماعي، ناهيك عن تبعاته على الأسر، (من خلال الاعتماد على الغير) وزيادة العبء على النظام الصحي، كونه مرضًا مزمنًا يستنزف الكثير من الموارد.

تُظهر إحصاءات الوكالة الدولية لأبحاث السرطان (IARC) ومنظمة الصحة العالمية (WHO) لعام 2020 أن حوالي 19.3 مليون شخص يُصابون بالسرطان سنويًا في جميع أنحاء العالم. من بين هؤلاء، أكثر من 10 ملايين، أي ما يعادل 50٪، يُصابون بالمرض لأول مرة، بينما يموت 50٪ من مرضى السرطان سنويًا. وتشير الإحصائيات إلى أن شخصًا واحدًا من بين كل خمسة أشخاص يُصاب بالسرطان، بينما يموت شخص واحد من بين كل ثمانية أشخاص بسبب هذا المرض. وفي تنزانيا، تُشير إحصاءات الوكالة الدولية لأبحاث السرطان إلى إصابة 76 شخصًا من بين كل 100 ألف شخص بالسرطان سنويًا، أي ما يعادل حوالي 42 ألف حالة إصابة جديدة كل عام.

يفقد حوالي 29 ألف شخص حياتهم سنويًا بسبب السرطان في تنزانيا، أي ما يعادل 68٪ من الحالات المُشخصة. وتُعزى هذه الوفاة بشكل أساسي إلى التشخيص المتأخر وعدم كفاية المرافق المتخصصة في علاج السرطان وتقديم الرعاية التلطيفية للمرضى.

أشار السجل الوطني للسرطان القائم على السكان إلى تسجيل 12 ألف حالة إصابة جديدة بالسرطان في عام 2020، وهو ما يمثل 28٪ فقط من العدد المتوقع لحالات الإصابة الجديدة. ويُشير هذا إلى وجود فجوة كبيرة في الوصول إلى خدمات الكشف المبكر عن السرطان، مما يتطلب بذل المزيد من الجهود لتشخيص جميع الحالات المُصابة. وبحسب السجل الوطني، فإن المنطقة الشرقية تُسجل أكبر عدد من حالات السرطان، حيث تم تسجيل 7381 حالة، تليها المنطقة الشمالية بـ 2783 حالة، ومنطقة البحيرة بـ 1098 حالة، بينما تُشكل باقي مناطق تنزانيا مجتمعةً 13٪ من الحالات المُسجلة.

تُشكل هذه الإحصائيات المرتفعة مصدر قلق كبير، مما يدعو إلى اتخاذ تدابير عاجلة على مستوى الدولة للسيطرة على انتشار مرض السرطان. ويُعد تعزيز الوعي الصحي، وإجراء الفحوصات المبكرة، وتوفير العلاج المناسب، من أهم العوامل للحد من انتشار هذا المرض في تنزانيا.

السيدات والسادة، أود أن أذكركم أنه في 11 مارس 2022، دخلت وزارة الصحة في شراكة مع مستشفى الآغا خان هنا في دار السلام للإطلاق الرسمي لمشروع تنزانيا الشامل للسرطان (TCCP). يهدف هذا المشروع إلى تحسين البنية التحتية لرعاية مرضى السرطان وتطوير مرافق العلاج في تنزانيا. وإدراكًا لأهمية هذا المشروع، ستقدم حكومة تنزانيا كل الدعم اللازم لضمان حصول مواطنيها على هذه الخدمات الأساسية بسهولة حيث تشتد الحاجة إليها. سيؤدي توفر هذه الخدمات في مستشفى الآغا خان إلى تقليل الازدحام في معهد أُوشن رود للسرطان، حيث من المتوقع أن يعالج المركز الجديد حوالي 120 مريضًا يوميًا. ويستقبل معهد أُوشن رود للسرطان حاليًا حوالي 800-900 مريض يوميًا، مما يؤكد على أهمية مركز الآغا خان في تخفيف الضغط على المعهد.

يسعدني أن أشارككم بشرى سارة نقلتها لي الأميرة الزهراء، وهي أن مركز الآغا خان سيقدم خدمات لحوالي 35% من مرضى السرطان الذين لا يستطيعون تحمل تكاليف العلاج الطبي. سيحصل هؤلاء المرضى على العلاج والدعم والرعاية الاجتماعية، مما يُشكل خطوة إيجابية كبيرة في رحلة مكافحة السرطان في تنزانيا. نُشجع تنفيذ هذه التدابير ونُعرب عن خالص شكرنا للأميرة الزهراء على اهتمامها بالأُسر ذات الدخل المنخفض وتمكينها من الحصول على خدمات علاج السرطان عالية الجودة في مستشفى الآغا خان. إنها خطوة رائعة تستحق التهنئة، ونشكر جميع من ساهم في إنجاحها.

السيدات والسادة، أُدرك أن تنزانيا تواجه نقصًا في أجهزة الإشعاع، خاصةً آلات التسريع الخطية (LINAC). يبلغ عدد سكان تنزانيا حاليًا حوالي 60 مليون نسمة، بينما نملك فقط 7 أجهزة للعلاج الإشعاعي، موزعة على النحو التالي: 4 أجهزة في معهد أُوشن رود للسرطان، جهاز واحد في مركز بيستا (لعلاج السرطان)، جهاز واحد في مستشفى جود ساماريتان في إيفاكارا، جهاز واحد في مستشفى بوغاندو زونال للإحالة في موانزا.

أُبلغت أن مركز تنزانيا الشامل للسرطان سيُضيف جهازين للعلاج الإشعاعي، مما سيرفع عدد أجهزة العلاج الإشعاعي في البلاد إلى تسع آلات. سيؤدي ذلك إلى زيادة فرص الوصول إلى العلاج الإشعاعي للسرطان في تنزانيا، مما يُعد خطوة إيجابية كبيرة في مكافحة هذا المرض. آمل أن تتوافق هذه الأجهزة الجديدة مع جميع الأجهزة الموجودة في المستشفيات الأخرى في تنزانيا. سيسمح ذلك بنقل المرضى وعلاجهم بسهولة في مستشفيات أخرى في حال تعطل أحد الأجهزة، كما يحدث أحيانًا في معهد أُوشن رود للسرطان.

بالإضافة إلى ذلك، ستساهم الخدمات التي يقدمها مركز تنزانيا الشامل للسرطان في تقليل عدد المرضى الذين يسافرون إلى الخارج للعلاج. سيجعل ذلك من تنزانيا مركزًا للرعاية الأولية لمرضى السرطان، مما سيُمكن من رعاية المرضى ضمن السياحة العلاجية. يُظهر ذلك التزام حكومتنا بمكافحة السرطان، ودعمها للمستشفيات الخاصة لتقديم مثل هذه الخدمات. وبما أن مستشفى الآغا خان سيُضيف جهازين للعلاج الإشعاعي في معهد أُوشن رود للسرطان، فإننا سنقوم بتركيب جهاز التصوير المقطعي بالإصدار البوزيتروني. نتطلع لرؤية التكامل بين مستشفى الآغا خان ومعهد أُوشن رود للسرطان وغيرها من مراكز السرطان الأخرى في تنزانيا.

إن الإجراءات التي تم اتخاذها لتعزيز خدمات علاج السرطان في تنزانيا رائعة ومشجعة. ومع ذلك، أود أن أطلب من مستشفى الآغا خان بكل تواضع أن يستثمر في تحسين وتعزيز الوصول إلى خدمات الفحص والكشف المبكر عن السرطان. بصفتي وزيرة للصحة، يُحزِنني حقًا أن 80% من المرضى الذين يزورون معهد أُوشن رود للسرطان، يكونون في المرحلة الثالثة أو الرابعة من المرض، مما يجعل العلاج صعبًا للغاية. لذلك، نود أيضًا أن نطلب من مستشفى الآغا خان والشركاء الآخرين المزيد من التعاون مع حكومة تنزانيا لتعزيز الوصول إلى خدمات الفحص والكشف المبكر عن السرطان، بالإضافة إلى الأمراض غير المعدية الأخرى، مثل مرض السكري.

السيدات والسادة، أود أيضًا أن أُشير إلى التزام مستشفى الآغا خان والحكومة بمواصلة العمل على ضمان حصول العديد من الفتيات في تنزانيا على لقاح فيروس الورم الحليمي البشري (HPV). تم إطلاق برنامج التطعيم ضد فيروس الورم الحليمي البشري في عامي 2017-2018، لكنه واجه بعض التحديات، بما في ذلك نقص توريد اللقاح خلال جائحة كوفيد-19. نعتقد أن تحسين الوصول إلى لقاح فيروس الورم الحليمي البشري للفتيات الصغيرات في تنزانيا سيُساعد في تقليل عبء مرض السرطان في البلاد.

السيدات والسادة، يسرّني التأكيد على التعاون الوثيق بين مؤسسة الآغا خان للخدمات الصحية في تنزانيا ووزارة الصحة منذ سنوات. وقد لعبت المؤسسة دورًا هامًا في تعزيز النظام الصحي، من خلال تقديم خدمات صحية عالية الجودة في برامج فعّالة ومهمة، تشمل صحة الأمهات والأطفال وحديثي الولادة، وتعزيز القدرات. وتُعدّ رعاية مرضى السرطان خير مثال على هذا التعاون المثمر في الوقت الراهن.

تُعرب وزارة الصحة عن دعمها الكامل لهذا المشروع الرائع، الذي يوفر فرصة فريدة لتحسين الوصول لرعاية مرضى السرطان وتقديم العلاج الراقي وتدريب المهنيين الصحيين. ونعتقد أن الشركاء والمجتمعات سيستجيبون بشكل إيجابي لهذا المشروع، ونُقدّر النهج المتكامل الذي تتبعه مؤسسة الآغا خان للخدمات الصحية في تقديم الخدمات والتعاون من أجل تعزيز قدرات ومهارات مقدمي الخدمات الصحية العامة والخاصة في مجال السرطان.

السيدات والسادة، قبل أن أختتم كلمتي، نيابة عن حكومة جمهورية تنزانيا المتحدة وفخامة الرئيسة سامية سولوهو حسن، أود أن أعرب عن خالص شكرنا لجميع أصحاب المصلحة والمانحين الذين ساهموا في إنجاز هذا المشروع الرائع. ونخصّ بالشكر الوكالة الفرنسية للتنمية (AFD) على دعمها، ونثني على جهود السيد ستيفاني، ونشكر مؤسسة الآغا خان على مساهمتها الفاعلة. كما نُقدم خالص الشكر والتقدير للأميرة الزهراء آغا خان على مشاركتها النشطة لجعل هذا المشروع حقيقة واقعة. إننا نُدرك خطورة مرض السرطان، وندرك أيضًا حرص الأميرة الزهراء واهتمامها بضمان حصول جميع التنزانيين، رجالًا ونساًء، على إمكانية الوصول إلى العلاج الجيد من مرض السرطان، وتلقي خدمات عالية الجودة في تنزانيا.

أودّ أن أتقدم بخالص التهنئة والاحترام والتقدير لصاحب السمو الآغا خان على اهتمامه الكبير بمرض السرطان ودعمه المستمر لتنزانيا في تحسين الرعاية الصحية. ونرجو منكم إبلاغ صاحب السمو تقديرنا الحار لجهوده النبيلة.

أخيرًا، أودّ أن أُؤكد على دور وأهمية وسائل الإعلام في جهودنا المشتركة لتثقيف الجمهور حول مرض السرطان وشرح خطط الحكومة في ولايتها السادسة لتحسين الخدمات الطبية في البلاد. أحثّكم على إبلاغ التنزانيين بأهمية الفحص المبكر عن السرطان والأمراض الأخرى غير المعدية في أقرب وقت ممكن من أجل التقليل من أعباء المرض.

ويسرّني أن أعلن رسميًا عن استعدادي لوضع حجر الأساس لإنشاء مركز رعاية مرضى السرطان هنا في مستشفى الآغا خان في دار السلام.

شكراً جزيلاً لاهتمامكم