بسم الله الرحمن الرحيم

فخامة رئيس جمهورية موزمبيق فيليب جاسينتو نيوسي

فخامة رئيس الجمهورية البرتغالية مارسيلو ريبيلو دي سوزا

فخامة الرئيس جواكيم شيسانو

معالي الوزراء وأصحاب السعادة

الطلاب وأولياء الأمور وموظفو أكاديمية الآغا خان

سيداتي وسادتي

نيابةً عن سمو الآغا خان، مساء الخير. فخامة الرئيس فيليب جاسينتو نيوسي لولا صداقتك ودعمك لهذا المشروع لما كنا هنا اليوم. تحت قيادتك، وفرت السلطات في موزمبيق الظروف المواتية التي ساهمت بتنفيذ هذا المشروع على نحو ناجح. نحن نستلهم من قيادتك ويشرفنا وجودك معنا – شكراً لفخامتك.

فخامة الرئيس مارسيلو ريبيلو دي سوزا، يمثل وجودك هنا اليوم رمزاً للصداقة العميقة التي تربط بين الإمامة الإسماعيلية وجمهورية البرتغال، ونحن فخورون وممتنون لوجودك معنا هنا.

فخامة الرئيس جواكيم شيسانو، أعلم أن والدي سمو الآغا خان وسعادتك ناقشتما باهتمام كبير موضوع التعليم في موزمبيق منذ حوالي خمسة عقود، وإن وجودك بيننا اليوم لحضور حفل الافتتاح يبعث على الفرح والسرور، شكراً لك. كما أود أن أُوجه الشكر لأصدقائنا في الوكالة الفرنسية للتنمية على تعاونهم في مشروع الأكاديمية هذا. تجمع شبكة الآغا خان للتنمية والوكالة شراكة قيّمة وطويلة الأمد، وإننا نقدرهم بعمق.

تُعتبر هذه الأكاديمية واحدة من ضمن شبكة متنامية من أكاديميات الآغا خان المتكاملة التي تضم أكاديمية الآغا خان في مومباسا بكينيا، وأكاديمية الآغا خان في حيدر أباد بالهند، وأكاديمية الآغا خان في مابوتو هنا، فضلاً عن أكاديمية الآغا خان في دكا ببنغلاديش، والتي هي قيد الإنشاء حالياً، إضافةً إلى أكاديمية الآغا خان في لشبونة بالبرتغال، والتي هي في مرحلة التصميم. وستتبعها أكاديمية الآغا خان في إسلام أباد، وإن شاء الله نحو إنشاء المزيد منها. يسهم الانتشار الجغرافي الواسع للأكاديميات حسب التصميم بالسماح للطلاب والموظفين بالسفر بسلاسة إلى الأكاديميات في البلدان الأخرى، والاطلاع على الثقافات المختلفة ومنحها التقدير والحب. تتعزز الصحوة بين الثقافات، التي نأمل أن تتم تجربتها في أكاديميات الآغا خان، بشكل أكبر من خلال الهيئات الطلابية المتنوعة للغاية. على سبيل المثال، في هذه الأكاديمية، نصف الطلاب هم من موزمبيق، بينما ينحدر النصف الآخر من 23 دولة أخرى.

ليس من قبيل الصدفة إذاً أن تكون التعددية إحدى المجالات التي تهتم بها أكاديميات الآغا خان لإكمال منهاج البكالوريا الدولية. نحن نعلم أن طلاب الأكاديمية سيتخرجون في عالم شديد الترابط، ولذلك فهم بحاجة لأن يكونوا منفتحين تجاه الخلفيات والآراء المتعددة. كما يتم تدريس طلاب الأكاديمية منهاج البكالوريا الدولية في هذه الأكاديمية باللغتين البرتغالية والإنجليزية، إضافةً إلى إمكانية تعلم عدد غير محدود من اللغات هنا.

بوصفها مركزاً للتميّز، ستزود هذه الأكاديمية طلابها بالأدوات اللازمة للتنافس وتحقيق النجاح والازدهار، وتهيئتهم للانتقال للدراسة في الجامعات، ثم الدخول في ميدان حياة البالغين. وهي ستعلمهم أن يبذلوا أفضل ما لديهم ليكونوا مميّزين.

كما ستعمل الأكاديمية على تزويد الطلاب بالأدوات الأكاديمية إلى جانب الاهتمام بتعزيز القيم. تُعتبر الأخلاق إحدى المجالات التي تهتم بها أكاديمية الآغا خان من خلال منهاج البكالوريا الدولية، حيث يتم تدريس الأخلاق هنا ليس فقط من الناحية النظرية، ولكن يتم تطبيقها على أرض الواقع من خلال تقديم الخدمات وتعليم الطلاب خلال حياتهم اليومية كيفية القيادة. تشجع أكاديميات الآغا خان خريجيها على أن يكونوا جيدين في المواد الدراسية وجيدين كأفراد. ورغم أن الأدوات مهمة، إلا أن القيم وتطبيقها على أرض الواقع هي التي ستجعل العالم مكاناً أفضل نتيجةً لما سيقوم به هؤلاء الطلاب. لهذا يتمثل التزامنا تجاه أولياء الأمور في بذل قصارى جهدنا لتطوير القيم والأخلاق لدى أطفالهم، إضافةً لتجهيزهم بالمهارات العملية اللازمة لتحقيق النجاح في حياتهم.

للطلاب هنا اليوم، أود أن أشاطركم وجهة نظر واحدة. طوال فترة دراستكم ومرحلة شبابكم، سيخبركم البالغون أن المستقبل أمامكم. أود إخباركم أن المستقبل هو ما تتركوه وراءكم، وما تشكلونه من خلال أفعالكم وتصريحاتكم وقراراتكم، وإن المستقبل يتبعكم في الطريق الذي اخترتموه. انظروا إلى هذه الأكاديمية، فقد جاءت ثمرةً لقرارات وأفعال سابقة، وهي ستساهم بتشكيل المستقبل: مستقبلكم ومستقبل عائلتكم، فضلاً عن مستقبل هذا البلد الجميل، موزمبيق

لا أستطيع أن أختتم كلمتي دون الإشارة إلى ما رأيته وشعرت به هنا في الأيام الأخيرة، والذي يتمثل في الصداقة الكبيرة التي تجمع بين الإمامة الإسماعيلية وهذين البلدين. وأعتقد أنه في مؤسستنا وفي مجتمعنا، لا أحد يجسد الصداقة بقدر ما يمثلها ممثلنا الدبلوماسي، ناظم أحمد، الذي ساهم بتذليل كافة الصعوبات. لذا، ناظم، أود أن أُشيد بدورك في جعلنا جميعاً نتواجد هنا اليوم.

شكراً جزيلاً لكم.