يحتفل متحف الآغا خان بالإبداع والمساهمات الفنية للقادمين الجدد مع تركيزه هذا الموسم على قصص الهجرة
سيضم "موسم الهجرة" 51 فناناً بصرياً، و15 عرضاً، و10 متحدثين يمثلون أكثر من 50 دولة حول العالم.
تورنتو، كندا، 4 مارس 2020 – يعمل متحف الآغا خان على تناول موضوعات تتجاوز العناوين الرئيسية بهدف تسليط الضوء على الزيادة الحاصلة في نسبة الهجرة العالمية من خلال استضافة موسم جديد يحتفي بالمساهمات الفنية للمهاجرين واللاجئين.
يستضيف المتحف من خلال فعالية "موسم الهجرة" ثلاثة معارضٍ تعرض إبداع المهاجرين والمساهمات الفنية التي يقدمونها في جميع أنحاء العالم. إضافةً لهذه العروض المتطورة، ثمة عروض للعديد من الفنانين الاستعراضيين، إضافةً إلى حلقات مناقشة لقادة الفكر حول العالم، حيث سيتم تسليط الضوء من خلال تلك الأنشطة الرائعة على الأفراد غير العاديين الذين يستخدمون الفن والثقافة للتغلب على الشدائد، وبناء الحياة، وإثراء مجتمعاتهم في مواجهة النزوح الجماعي، وتغير المناخ، والاضطرابات الاقتصادية.
وفي معرض تعليقه على الفعالية، يقول هنري س. كيم، المدير والرئيس التنفيذي لمتحف الآغا خان: "في عصرنا الذي يشهد هجرة عالمية لم يسبق لها مثيل، نعتقد في متحف الآغا خان أنه يتوجب علينا تحدي الروايات التي تصوّر المهاجرين واللاجئين بوصفهم يشكلون تهديداً لسلامة مجتمعاتنا. باعتبارنا مقيمون في كندا، فإننا نرحب كثيراً بالوافدين الجدد ونطّلع على وجهات نظرهم. وهم من خلال اغتنامهم للفرص في تحدي الشدائد، يجسدون أفضل ما في الروح الإنسانية".
يضم موسم شتاء وربيع عام 2020 الذي تُقام فعالياته في المتحف 51 فناناً بصرياً و15 عرضاً و10 متحدثين يمثلون أكثر من 50 دولة حول العالم. كثير منهم من المهاجرين أو اللاجئين أنفسهم، في حين أن الآخرين من نسل المهاجرين الجدد. يقول الدكتور أولريك الخميس، مدير المجموعات والبرامج العامة بالمتحف: "إننا فخورون بتسليط الضوء على أصوات الفنانين والمفكرين الذين خاضوا تجربة عميقة خلال هجرتهم، فقصصهم، والممارسات الفنية التي يلهمونها، تخبرنا بالكثير عن كيفية مساهمة الهجرة في تعزيز المجتمع وإثرائه".
يشكّل تقديم قصص إنسانية عن الهجرة والنزوح جزءاً من جهود المتحف المستمرة لتعزيز التفاهم بين المجتمعات والثقافات. يضيف هنري كيم: "ندعو الزوار إلى تبنّي الفن لما يمتلكه من قوة في بناء الجسور بين الناس من خلفيات متباينة وأنظمة عقائدية. يغرس الفن عبر أشكاله القوية فهماً عميقاً لإنسانيتنا المشتركة، فضلاً عن تعزيزه للروابط الشخصية، واختراقه للحواجز المبنية على أساس العرق والجنسية والأيديولوجية."
تشمل معالم برنامج المتحف لشتاء وربيع عام 2020 ما يلي:
Chez-nous, là-bas! (2019), by eL Seed.
Marco Pavan
Kachachi (2015), by Hayv Kahraman.
FOR-SITE Foundation with the support of ALRUG
Mahboubeh (2018), by Olga Stefatou.
Chrysalis
21 March 2020 - 23 August 2020
Presented as a companion to Sanctuary, this portrait series celebrates the tenacious individuality of refugee women living precarious existences in Greece. For Chrysalis, artist Olga Stefatou photographed 11 women in costumes made of foil emergency blankets — created in collaboration with designer Guram Chachanidze — and asked them to reflect upon their journeys to Europe. Together, image and text give the women a platform to present themselves to the world as they wish to be seen: as individuals, each with her own reasons to have fled home, and each with her own expectations and hopes for the future.
Dakh Daughters.
Igor Gaidai
Paradise Garden: Detail of the Wagner Garden Carpet, Iran, 17th century.
Burrell Collection, CSG CIC Glasgow Museum Collections