L'Initiative Aga Khan pour la musique (AKMI) annonce la création d'un partenariat ; l'Ensemble Alim Qasimov, présenté en collaboration avec l'AKMI, se produira lors de la soirée d’ouverture du Festival sur la scène Clarks Amer

Jaipur, Inde, le 21 janvier 2015 – Dans le cadre de ses programmes visant à favoriser la lecture, l'éducation, le développement et le pluralisme en Inde, la Fondation Aga Khan (AKF) parrainera plusieurs sessions du Festival de littérature ZEE de Jaipur (ZEE JLF) cette semaine, ainsi qu’un concert de l'Ensemble Alim Qasimov, présenté en collaboration avec l'Initiative Aga Khan pour la musique, lors de la soirée d’ouverture du festival.

Le concert de l'Ensemble, qui aura lieu lors de la soirée d’ouverture du festival sur la scène Clarks Amer, mettra en lumière une sélection de compositions tirées de son répertoire de mugham, une tradition transnationale de musique classique urbaine, ou de cour, qui a fleuri dans les grands centres culturels d'Afrique du Nord, du Moyen-Orient, d'Asie occidentale et d'Asie centrale il y a plus d'un millénaire. Cette prestation marquera le début d'une longue collaboration entre le ZEE JLF et l'AKMI qui permettra aux artistes internationaux de l'Initiative de se produire à Jaipur chaque année.

Dans le cadre du plus important festival de littérature gratuit du monde, qui se tient au Palais Diggi à partir d'aujourd'hui et jusqu'au 25 janvier, la Fondation Aga Khan parrainera les sessions suivantes :

• The Buddhas of Bamiyan (Les Bouddhas de Bâmiyân), avec Llwelyn Morgan et Barry Flood et animé par le codirecteur du festival, William Dalrymple, le jeudi 22 janvier. Les deux auteurs échangeront sur l'histoire de ces remarquables sculptures qui ont été taillées au 6^e siècle après J.-C. et détruites en 2001 par les Talibans.
• Ignited Minds (Esprits enflammés), avec Son Excellence l'ancien Président de l'Inde, le D^r APJ Abdul Kalam, qui animera un débat sur la manière d’exploiter le potentiel de l'Inde afin de relever les défis en matière de développement du pays, le samedi 24 janvier.
• Jump into The Ramayana – Engaging Children in Indian Painting (Sauter dans le Râmâyana – Impliquer les enfants dans la peinture indienne), avec les auteurs indiens pour enfants Saker Mistri et Mamta Mangaldas, le dimanche 25 janvier.

Fairouz R. Nishanova, directrice de l'Initiative Aga Khan pour la musique, a déclaré : « Il s'agit d'une remarquable occasion de collaboration et d'un exceptionnel tremplin pour les artistes de l'AKMI. Nous sommes impatients de travailler avec le Festival et d'offrir aux publics du ZEE JLF une perspective d'ensemble sur la richesse et la diversité des traditions artistiques issues des pays et des régions où l'AKMI a le privilège de travailler. »

Sanjoy Roy, directeur général de Teamwork Arts, producteur du Festival de littérature ZEE de Jaipur, a déclaré : « Nous sommes heureux de collaborer avec la Fondation Aga Khan et l'Initiative Aga Khan pour la musique dans le cadre du festival. En 2015, ils apporteront musique et littérature au Festival, deux composantes vitales de notre ADN. Nous sommes impatients de poursuivre notre partenariat avec l'AKF et l'AKMI lors des futures éditions du festival. »

Le Festival de littérature ZEE de Jaipur, qui se tient du 21 au 25 janvier, rassemble des auteurs et des penseurs de toute l'Asie du Sud et du monde entier. Cinq jours de lectures, de débats et de discussions se dérouleront au Palais Diggi, dans la capitale du Rajasthan. Pour de plus amples informations sur le Festival, veuillez consulter : http://jaipurliteraturefestival.org/.

Pour plus d'informations sur le mugham et l'Ensemble Alim Qasimov, veuillez consulter la page de l’ensemble et la chaîne de l'AKMI sur Vimeo : http://vimeo.com/58363541.

Pour toute information presse sur le Festival de littérature ZEE de Jaipur, veuillez contacter Edelman India :

Priya Dhawan
+91 9958011131
[email protected]

Bhawana Narula
+918527206765
[email protected]

Pour toute information presse sur la Fondation Aga Khan et l'Initiative Aga Khan pour la musique, veuillez contacter :

En Inde
Lukhi Linnebank
[email protected]

À l’international
Sam Pickens
[email protected]

À propos de la Fondation Aga Khan et de l'Initiative Aga Khan pour la musique

En Inde, les programmes du Réseau Aga Khan de développement (AKDN) se consacrent à un large éventail d’enjeux liés au développement, qui s'étendent de la revitalisation culturelle à l'enseignement de qualité et des soins de santé au développement rural. Ces initiatives comprennent 82 écoles et centres d'enseignement, un hôpital de soins intensifs multi-spécialités de 162 lits à Mumbai, des programmes de développement dont bénéficient chaque année deux millions de personnes dans quatre États indiens et la restauration d'un site classé au patrimoine mondial dans la capitale du pays. Pour de plus amples informations sur l'AKDN en Inde, veuillez consulter http://www.akdn.org/india.asp.

La Fondation Aga Khan (AKF) se concentre sur un petit nombre de problèmes spécifiques en créant des partenariats intellectuels et financiers avec des organisations partageant les mêmes objectifs. Avec une petite équipe, de nombreuses agences de coopération et des milliers de bénévoles, la Fondation vient en aide aux populations vulnérables sur quatre continents, sans distinction d’origine, de confession, d'opinion politique ou de sexe. En Inde, elle met l'accent sur l'autonomisation et la transformation des communautés marginalisées dans les États du Bihar, du Gujarat, du Madhya Pradesh, du Maharashtra, du Telangana (Hyderabad), de l’Uttar Pradesh et à Delhi.

L’Initiative Aga Khan pour la musique (AKMI) est un programme interrégional d'enseignement musical et artistique et organise des représentations et des activités de sensibilisation, de tutorat et de production artistique dans le monde entier. L’AKMI a été mise en place par Son Altesse l'Aga Khan afin de soutenir les musiciens et les enseignants en musique talentueux qui œuvrent pour préserver, transmettre et développer leur patrimoine musical sous des formes contemporaines. L'Initiative pour la musique a commencé à travailler en Asie centrale, puis a élargi ses activités de développement culturel pour inclure des communautés artistiques et des publics au Moyen-Orient et en Afrique du Nord, en Asie du Sud et en Afrique de l’Ouest. L'AKMI élabore et met en œuvre un ensemble d'activités spécifiques à chaque pays avec lequel elle travaille et agit pour la revitalisation du patrimoine culturel, à la fois comme source de revenus pour les musiciens, et comme moyen de renforcer le pluralisme dans les pays où il est confronté à des contraintes sociales, politiques et économiques.

L'objectif de l'AKMI est de soutenir la musique traditionnelle ainsi que la musique contemporaine inspirée de la tradition et de s'assurer que la transmission des traditions musicales s'inscrive intégralement dans les objectifs de revitalisation culturelle et d'éducation plus larges du Trust Aga Khan pour la culture (AKTC) et, au travers de celui-ci, à la mission de développement social et économique du Réseau Aga Khan de développement.

Pour tout complément d’information sur l'Initiative Aga Khan pour la musique, veuillez consulter les sites suivants : http://www.akdn.org/music et https://vimeo.com/akmi

Le Festival de littérature ZEE de Jaipur

Plus grand festival gratuit de son genre au monde, le Festival de littérature ZEE de Jaipur célèbre les écrivains indiens et du monde entier. Il propose de nombreux thèmes dans les domaines du cinéma, de la musique et du théâtre. Le Festival a déjà accueilli quelques-uns des plus célèbres écrivains nationaux et internationaux dont, entre autres, Orhan Pamuk, J.M. Coetzee, John Berendt, Kiran Desai, Christopher Hampton, Ian McEwan, Vikram Seth, Wole Soyinka, Salman Rushdie, Pico Iyer, Simon Schama, Thomas Keneally, Hanif Kureishi, Vikram Chandra, Anoushka Shankar, Michael Frayn, Stephen Frears, Alexander McCall Smith, Donna Tartt, Tina Brown, Shashi Tharoor, Mohammed Hanif et Paul Zacharia. Les directeurs du Festival de littérature ZEE de Jaipur sont William Dalrymple et Namita Gokhale, et le festival est produit par Sanjoy K. Roy et Sheuli Sethi de Teamwork Arts. Le principal sponsor du Festival est ZEE Entertainment.

Site Internet : http://www.jaipurliteraturefestival.org