Clôture de la série de concerts à guichets fermés du Programme Aga Khan pour la musique (AKMP) au Festival international d'Édimbourg
Suisse · · 9 min
- Les trois concerts se sont joués à guichets fermés, réunissant des artistes de l'ensemble du Moyen-Orient et de l'Afrique de l'Ouest
- Les représentations se sont déroulées en présence du prince Amyn Aga Khan et seront diffusées à l'international sur Mezzo et Sky Arts
- Des activités éducatives et communautaires ont prolongé le programme au-delà de la salle de concert, allant ainsi à la rencontre des jeunes et des communautés à travers Édimbourg
Genève, Suisse, le 26 août 2026 - Le Programme Aga Khan pour la musique (AKMP) et le Festival international d'Édimbourg ont célébré le succès de la série 2026 de l'AKMP le 21 août, à l'issue de trois concerts à guichets fermés et d'un vaste programme d'activités d'apprentissage et d'engagement communautaire à travers la ville.
Présentée en partenariat avec le Festival international d'Édimbourg, la série a réuni les Maîtres musiciens de l'Aga Khan et les lauréats des Prix Aga Khan de Musique lors de représentations qui ont exploré toutes les richesses des traditions musicales de l'ensemble du Moyen-Orient et de l'Afrique de l'Ouest, tout en démontrant comment ces traditions continuent d'évoluer à travers la pratique artistique contemporaine.
AKMP / Ryan Buchanan
Pendant deux jours à The Hub, le public a pu découvrir Derya Türkan & Friends, un voyage évocateur dans l'univers sonore de la Constantinople du XVIIe siècle ; Beyond Tradition, une rencontre intimiste entre trois femmes artistes pionnières qui redéfinissent les possibilités de leur héritage musical ; ainsi qu'une puissante performance en solo de la joueuse de kora et chanteuse sénégalaise Senny Camara. Ces concerts ont ainsi reflété l'engagement du Programme Aga Khan pour la musique (AKMP) en faveur des échanges culturels, de l'excellence artistique et du pluralisme musical.
Le lauréat des Prix Aga Khan de Musique Derya Türkan (deuxième en partant de la gauche), maître du kemençe (une vièle à trois cordes), s'est produit sur scène à Édimbourg. Il était accompagné de la chanteuse Dilek Türkan et des Maîtres musiciens de l'Aga Khan Yurdal Tokcan, Basel Rajoub et Feras Charestan.
AKMP / Ryan Buchanan
Derya Türkan et ses amis ont convié le public à un voyage musical dans la Constantinople du XVIIe siècle, épicentre de l'Empire ottoman.
AKMP / Ryan Buchanan
Les musiciennes lauréates des Prix Aga Khan de Musique Yasamin Shahhosseini (en photo), Farah Kaddour et Senny Camara se sont réunies pour une collaboration rare où les cordes traversent les frontières : Au-delà de la tradition.
AKMP / Ryan Buchanan
Les musiciennes lauréates des Prix Aga Khan de Musique, Yasamin Shahhosseini, Farah Kaddour (sur la photo) et Senny Camara se sont réunies à l'occasion d'une collaboration exceptionnelle où les instruments à cordes transcendent les frontières : Au-delà des traditions.
AKMP / Ryan Buchanan
La joueuse de kora et chanteuse sénégalaise Senny Camara, lauréate des Prix Aga Khan de Musique 2025, a offert une prestation solo des plus saisissante.
AKMP / Ryan Buchanan
Les concerts se sont déroulés en présence du prince Amyn Aga Khan, frère cadet de feu Son Altesse le prince Karim Aga Khan IV, coprésident des Prix Aga Khan de Musique (AKMA) et fervent soutien de longue date du travail du Réseau Aga Khan de développement (AKDN) dans les domaines de la culture, de l'éducation et du développement international. Tout au long de sa vie publique, le prince Amyn Aga Khan a défendu des initiatives qui renforcent le patrimoine culturel et la créativité en tant qu'éléments essentiels du développement humain, contribuant ainsi à faire progresser la vision qui sous-tend le Programme Aga Khan pour la musique (AKMP).
Le partenariat entre l'AKMP et le Festival international d'Édimbourg repose sur la conviction commune que la musique peut servir de pont entre les cultures, les histoires et les expériences vécues. Depuis la première participation du programme au Festival en 2012, le public d'Édimbourg a eu l'occasion de découvrir des artistes porteurs de siècles de connaissances musicales, tout en créant de nouvelles formes d'expression qui s'adressent directement au monde contemporain.
Le prince Amyn Aga Khan, coprésident des Prix Aga Khan de Musique, a assisté au Festival.
AKMP / Ryan Buchanan
En 2026, cet engagement s'est étendu au-delà de la scène grâce à une série d'activités éducatives et participatives organisées en partenariat avec l'équipe Découverte et Participation du Festival. Près de 300 élèves du secondaire ont assisté à Discover Music, un événement qui a réuni Yasamin Shahhosseini, Farah Kaddour et Senny Camara pour échanger avec des jeunes venus de tout Édimbourg. La séance, animée par la directrice de l'AKMP, Fairouz Nishanova, a exploré les parcours créatifs des artistes, leur rapport à la tradition et les contextes sociaux et politiques plus larges qui façonnent leur travail.
Le programme comprenait également un événement du Culture Club, accueillant des artistes au sein de la communauté locale pour partager des repas, des discussions et des représentations, créant ainsi des opportunités d'échanges enrichissants entre des personnes d'horizons et d'expériences divers.
Les trois concerts ont été filmés en vue d'une diffusion internationale, les représentations devant être retransmises dans le monde entier sur Mezzo et sur Sky Arts au Royaume-Uni cet automne, permettant ainsi à ces artistes de toucher un public bien au-delà d'Édimbourg.
Fairouz Nishanova, directrice du Programme Aga Khan pour la musique, a déclaré :
« Cette année, la Série musicale Aga Khan au Festival international d'Édimbourg a réuni trois univers musicaux très différents, chacun ancré dans une tradition vivante profonde et chacun s'adressant avec force au présent. De l'héritage musical pluriel des Ottomans à la rencontre remarquable du oud, du bouzouq et de la kora, en passant par la puissante réinvention de la tradition de la kora par Senny Camara, ces concerts ont montré que la tradition n'est jamais figée : elle est portée, remise en question et renouvelée par des artistes d'une imagination exceptionnelle.
« Comme toujours, nous avons été profondément touchés par l'ouverture et l'attention du public d'Édimbourg, ainsi que par l'enthousiasme des jeunes et des membres de la communauté qui se sont joints à nous au-delà de la salle de concert. Alors que nous approchons de nos 15 ans de partenariat avec le Festival, c'est un privilège de continuer à créer une plateforme où les artistes et le public peuvent se rencontrer avec autant de curiosité et de générosité. Nous sommes ravis que les concerts voyagent désormais au-delà d'Édimbourg grâce à Mezzo et Sky Arts. »
« À l'approche de nos 15 ans de partenariat avec le Festival, c'est un privilège de continuer à créer une plateforme où les artistes et le public peuvent se rencontrer avec autant de curiosité et de générosité », a déclaré Fairouz Nishanova, directrice du Programme Aga Khan pour la musique (AKMP).
AKMP / Ryan Buchanan
Nicola Benedetti, directrice du Festival international d'Édimbourg, a déclaré :
« Le succès de la série d'événements du Programme Aga Khan pour la musique (AKMP) de cette année reflète la force d'un partenariat fondé sur des valeurs communes et sur la curiosité à l'égard du monde qui nous entoure. À travers les concerts, les activités éducatives et les événements communautaires, le public a pu découvrir des artistes dont le travail remet en question les idées reçues, approfondit la compréhension mutuelle et révèle les multiples façons dont la musique peut rassembler les individus au-delà de leurs différences. Nous sommes fiers de poursuivre notre relation avec l'AKMP et ravis que ces représentations extraordinaires soient désormais partagées avec un public international. »
Tant par les représentations que par la participation, la présence de l'AKMP au Festival international d'Édimbourg 2026 a reflété sa mission plus large : célébrer la musique comme un moyen puissant de favoriser la tolérance et de jeter des ponts entre les cultures.
Cet automne, les spectacles seront diffusés dans le monde entier sur Mezzo et sur Sky Arts au Royaume-Uni, permettant ainsi à ces artistes de toucher un public bien au-delà d'Édimbourg.
AKMP / Ryan Buchanan
Pour toute demande de presse, veuillez contacter :
Orla Noble, Premier Comms :
[email protected] / 07808 282795
Susie Gray, Premier Comms :
[email protected]
Programme Aga Khan pour la musique
Fondé en 2000 par feu Son Altesse le prince Karim Aga Khan IV, le Programme Aga Khan pour la musique (AKMP) affirme le rôle vital de la musique et des musiciens dans les sociétés enrichies par les cultures et les traditions islamiques. Il célèbre la musique comme un vecteur de spiritualité et une force de tolérance, de curiosité et de pluralisme, nourrissant l'imagination des jeunes et ouvrant de nouvelles voies vers des moyens de subsistance créatifs dans la musique et les arts.
Tout en respectant et en soutenant les traditions souvent anciennes des communautés, l'AKMP encourage également de nouveaux projets d'artistes contemporains immergés dans ces riches héritages, produisant une musique inspirée par la tradition, mais non limitée par celle-ci.
L'AKMP mène ses activités à travers un réseau d'écoles de musique et de centres de développement à travers le Moyen-Orient et l'Asie centrale, dans des pays tels que l'Égypte, la République kirghize et le Pakistan. Leurs objectifs sont de repenser le modèle d'apprentissage traditionnel de maître à apprenti de ces régions pour l'adapter à notre époque contemporaine, et d'offrir des opportunités d'apprentissage et de représentation à de jeunes musiciens exceptionnels.
Les Maîtres Musiciens Aga Khan (AKMM) constituent l'ensemble en résidence du Programme Aga Khan pour la musique, un collectif visionnaire qui incarne les expressions musicales contemporaines du riche héritage du Grand Orient. Rassemblant des compositeurs, des éducateurs et des instrumentistes de premier plan originaires d'Asie centrale, du Moyen-Orient, d'Afrique du Nord, de Chine et d'ailleurs au sein d'un ensemble flexible et tournant, l'AKMM crée une nouvelle musique audacieuse, ancrée dans la tradition sans y être confinée. Les Maîtres Musiciens vont au-delà de leurs héritages individuels pour forger des collaborations interculturelles innovantes, encadrer la prochaine génération d'artistes et incarner les normes artistiques les plus élevées de l'AKMP sur scène et dans des contextes éducatifs à travers le monde.
Festival international d'Édimbourg
Le Festival international d'Édimbourg est le festival originel. C'est celui par lequel tout a commencé, l'étincelle qui a fait d'Édimbourg la Ville des festivals au niveau mondial.
Le Festival de cette année s'achèvera le 30 août 2026, sous la direction de la directrice du Festival et violoniste écossaise Nicola Benedetti. La vision de Nicola Benedetti pour le Festival est de créer l'expérience la plus profonde, à travers un art de la plus haute qualité, pour le public le plus large possible.
Le Festival international d'Édimbourg a été fondé en 1947, fruit de l'idée inspirée de Rudolf Bing, pionnier culturel et réfugié juif, en collaboration avec un groupe de dirigeants civiques et artistiques. Ensemble, ils ont créé un festival qui transcende les frontières politiques à travers une célébration mondiale des arts du spectacle.
Au cours des 79 années qui ont suivi, le programme soigneusement sélectionné du Festival international, composé de spectacles de danse, d'opéra, de musique et de théâtre de renommée mondiale, a continué de rassembler des personnes de cultures différentes et de points de vue divers chaque mois d'août. Parallèlement, les festivals frères du Festival international se sont développés autour de lui, chacun contribuant à l'atmosphère d'effervescence inégalée qui transforme la ville chaque été.
Rayonnant bien au-delà de ce que l'on voit sur scène, le Festival offre également, tout au long de l'année, des opportunités aux personnes de tous âges et de tous horizons de découvrir et de participer au spectacle vivant. Pour en savoir plus, cliquez ici.
Cette année, le Festival a lancé une campagne de développement de marque sur plusieurs années, menée par une publicité mettant en vedette la directrice du Festival, Nicola Benedetti, ainsi qu'un éventail d'artistes écossais et internationaux. Regarder la vidéo