Royaume-Uni · 5 août 2024 · 7 min
Édimbourg, Royaume-Uni, août 2024 - Le Programme Aga Khan pour la musique (AKMP) et le Festival international d’Édimbourg (EIF) coorganisent et coprésentent cinq concerts dans le cadre du festival en août 2024.
Ces cinq concerts mettent à l’honneur trois lauréats récents des Prix Aga Khan de Musique (AKMA), Soumik Datta (Royaume-Uni), Peni Candra Rini (Indonésie) et Mustafa Said (Égypte), un trio composé de membres de l’ensemble « Aga Khan Master Musicians » (AKMM) emmené par la joueuse de pipa Wu Man (Chine), ainsi que le quintet Ustatshakirt Ensemble (République kirghize).
Cette initiative conjointe s’inscrit dans le cadre d’un partenariat permanent lancé il y a deux ans entre l’AKMP et le Festival international d’Édimbourg, l’un des rendez-vous artistiques les plus prestigieux et les plus influents du monde. L’EIF a été fondé au lendemain de la Seconde Guerre mondiale dans l’optique de rassembler les personnes par l’intermédiaire des arts. Les concerts des artistes de l’AKMP mettent en lumière les valeurs partagées de découverte, de curiosité et de connexion, tout en reflétant l’attachement des deux organisations à utiliser les arts de la scène pour fédérer les individus et les communautés.
Fairouz Nishanova, directrice du Programme Aga Khan pour la musique, s’est exprimée à ce sujet : « Le Programme Aga Khan pour la musique a été créé pour consolider, appuyer, valider et honorer le rôle vital que les musiciens et la musique jouent dans les sociétés et les communautés auprès desquelles nous travaillons. Nous sommes là pour veiller à ce que cette musique reste vivante, qu’elle continue de s’exprimer au travers de langages très divers et qu’elle confirme une fois de plus son pouvoir de nous inspirer à révéler le meilleur de nous-mêmes et des autres. Présenter une telle musique à un événement de renommée internationale comme le Festival international d’Édimbourg nous permet de réaffirmer ce pouvoir. »
Soumik Datta fait découvrir la musique ancestrale du sarod indien à un nouveau public sur les scènes du monde entier.
Soumik Datta
Soumik Datta, interprète et compositeur britannico-indien lauréat d’un Prix Aga Khan de Musique en 2022, fait découvrir la musique ancestrale du sarod indien à un nouveau public sur les scènes du monde entier. Son spectacle Mone Rekho (« souviens-toi » en bengali) se traduit par un concert immersif qui explore les thèmes de la mémoire, de la musique et de l’esprit humain au travers de questions aussi fondamentales que l’identité, l’histoire et la créativité. Préparé en collaboration avec l’Alzheimer’s Society (Royaume-Uni), Mone Rekho mêle musique indienne traditionnelle, musique électronique, collages visuels, anecdotes personnelles et même comédie. Profondément personnel, ce spectacle a néanmoins une portée universelle. Il célèbre, mais remet également en question la transmission des connaissances et du savoir-faire dans les traditions culturelles indiennes et incite les spectateurs à réfléchir à la signification du souvenir.
Peni Candra Rini est compositrice, interprète et enseignante.
AKTC
Née dans la province de Java oriental, en Indonésie, Peni Candra Rini est compositrice, interprète et enseignante. Elle aussi a remporté un Prix Aga Khan de Musique en 2022. Elle se décrit comme une « chanteuse et réciteuse de la poésie de la vie » et interprète la musique traditionnelle de son île natale en tant que pasindhèn, nom donné aux chanteuses solistes qui se produisent traditionnellement aux côtés d’un gamelan, un orchestre instrumental majoritairement composé de percussions. Outre le répertoire traditionnel des gamelans, elle explore également la musique contemporaine et expérimentale au travers de ses capacités vocales exceptionnelles et donne ainsi naissance à de nouvelles visions qui ancrent la musique ancienne des gamelans dans le 21e siècle.
Mustafa Said est chanteur, instrumentiste, musicologue et compositeur.
Né au Caire, Mustafa Said est chanteur, instrumentiste, musicologue et compositeur. Il a remporté un Prix Aga Khan de Musique lors de l’édition inaugurale de 2019. Outre ses talents vocaux, il est également un virtuose du oud, un instrument que l’on trouve à travers tout le Moyen-Orient. Il a sorti quatre albums de musique traditionnelle et contemporaine et a également beaucoup écrit pour le théâtre, la danse et le cinéma. Son spectacle mêle musique et extraits documentaires et embarque les spectateurs dans un riche voyage en direction des traditions musicales de l’Égypte et du Proche-Orient.
La célèbre artiste Wu Man se produit aux côtés d’Abbos Kosimov (Ouzbékistan), et de Sirojiddin Juraev (Tadjikistan).
AKTC
Membre fondatrice de l’ensemble « Aga Khan Master Musicians », Wu Man est depuis plusieurs décennies l’une des plus grandes interprètes de pipa, un luth chinois. Fervente défenseuse de la musique traditionnelle chinoise, elle est également pionnière dans l’interprétation d’œuvres contemporaines et une compositrice respectée de musique nouvelle pour son instrument. Dans le prolongement de la représentation à succès de l’AKMM au Festival international d’Édimbourg 2022, elle se produira cette année aux côtés de deux artistes tout aussi exceptionnels. Né à Tachkent, en Ouzbékistan, Abbos Kosimov est un virtuose du doyre, un tambour sur cadre orné d’anneaux en laiton. Origine du Tadjikistan, Sirojiddin Juraev est un interprète de dutar et de tanbûr, deux luths traditionnels d’Asie centrale. Ensemble, les trois musiciens présentent de nouvelles œuvres qui explorent les liens et les contrastes entre leurs riches traditions musicales individuelles.
L’Ustatshakirt Ensemble met en lumière de nouvelles voix majeures de la musique kirghize, rarement représentée à l’échelle internationale.
AKTC
Le quintet Ustatshakirt Ensemble est le groupe en résidence du Centre Ustatshakirt, une institution basée à Bichkek, en République kirghize, et fondée en 2003 dans le cadre du Programme Aga Khan pour la musique en vue de soutenir et de développer la musique traditionnelle kirghize par la formation d’une nouvelle génération de musiciens. Aujourd’hui, les membres du centre enseignent la musique, la littérature et le théâtre à 8 000 élèves du primaire et du secondaire dans 41 écoles. Avec son mélange de voix et d’instruments, l’Ustatshakirt Ensemble se veut la vitrine des meilleurs musiciens du centre. Son spectacle met en lumière de nouvelles voix majeures de la musique kirghize, rarement représentée à l’échelle internationale.
Programme Aga Khan pour la musique
Constitué en 2000, le Programme Aga Khan pour la musique (AKMP) collabore avec des musiciens et ensembles traditionnels d’Afrique de l’Ouest, d’Afrique du Nord, d’Asie centrale, d’Asie du Sud et du Moyen-Orient. L’AKMP met en lumière la musique comme une expression fondamentale de la spiritualité humaine et comme un moyen essentiel de promouvoir la tolérance, la curiosité et le pluralisme en fédérant les individus et les communautés et en faisant découvrir le travail de ses musiciens à un public mondial. Tout en honorant et en appuyant les traditions souvent anciennes des communautés auprès desquelles il travaille, le Programme encourage également les artistes contemporains à développer de nouveaux projets. Ces artistes, immergés dans leurs riches patrimoines, créent ainsi une musique inspirée de sources traditionnelles tout en conservant leur liberté créative.
L’AKMP mène ses activités par l’intermédiaire d’un réseau d’écoles de musique et de centres de développement implantés au Moyen-Orient et en Asie centrale, notamment en Égypte, au Pakistan, en République kirghize et au Tadjikistan. Ces établissements visent à réinventer le modèle traditionnel de transmission du savoir maître/apprenti propre à ces régions en l’adaptant à notre époque contemporaine. Ils ont également pour but de permettre à de jeunes musiciens d’exception d’apprendre et de se produire sur scène.
L’ensemble « Aga Khan Master Musicians » est un vivier d’interprètes exceptionnels sélectionnés parmi les meilleurs artistes ayant travaillé avec l’AKMP depuis ses débuts. Ces musiciens vont au-delà de leurs traditions individuelles pour partager leurs idées musicales et leur savoir au travers de performances novatrices, mais occupent également un rôle d’enseignants, de mentors et de conservateurs dans le cadre duquel ils transmettent leurs compétences aux nouvelles générations. Créés en 2018, les Prix Aga Khan de Musique récompensent la créativité, l’engagement et les initiatives tenant de l’exceptionnel en musique dans les sociétés du monde.
Festival international d’Édimbourg
Le festival originel, celui qui a fait naître le reste, l’étincelle qui a fait d’Édimbourg la ville internationale des festivals.
Le Festival international d’Édimbourg (EIF) a été fondé en 1947 sous l’impulsion de Rudolf Bing, pionnier de la culture et réfugié juif, en collaboration avec des figures majeures du monde civique et artistique. Ensemble, ils ont créé un festival qui transcende les frontières politiques en célébrant les arts de la scène du monde.
Depuis 77 ans, nous proposons, chaque mois d’août, un programme élaboré avec soin de danse, d’opéra, de musique et de théâtre d’envergure internationale qui continue de fédérer des personnes aux cultures et aux perspectives différentes. En parallèle, nos festivals affiliés se sont développés autour de l’EIF, chacun d’entre eux apportant sa contribution à l’effervescence unique qui s’empare de la ville chaque été.
La prochaine édition du Festival international d’Édimbourg se déroulera du 2 au 25 août 2024. Sous la direction de la violoniste écossaise Nicola Benedetti, le festival promet une expérience d’une profondeur inégalée et met en lumière des performances artistiques d’exception pour un public aussi vaste que possible.
Loin de se limiter aux représentations sur scène au mois d’août, l’EIF propose également, tout au long de l’année, des parcours permettant à des personnes de tous âges et de tous horizons de découvrir et de participer à des performances de spectacle vivant. Lors de cette période, une attention particulière est portée aux jeunes, à la communauté locale et au développement de relations avec d’autres acteurs du secteur. En savoir plus
Détails des concerts
Lundi 5 août 2024, 20 h 00, The Hub, Édimbourg
Lundi 12 août 2024, 20 h 00, The Hub, Édimbourg
Mardi 13 août 2024, 20 h 00, The Hub, Édimbourg
Lundi 19 août 2024, 20 h 00, The Hub, Édimbourg
Wu Man et les Aga Khan Masters
Mardi 20 août 2024, 20 h 00, The Hub, Édimbourg