Istanbul, Turquie, le 5 novembre 2010 – Dans la continuité de sept différentes expositions organisées en Europe et ayant attiré plus de 500 000 visiteurs, une nouvelle sélection des chefs-d'œuvre du Musée Aga Khan sera exposée au Musée Sakip Sabanci à Istanbul, du 5 novembre 2010 au 27 février 2011. Parrainée par le Trust Aga Khan pour la culture (AKTC), cette exposition, qui s’intitule « Treasures of the Aga Khan Museum: Arts of the Book and Calligraphy » (Trésors du Musée Aga Khan : arts du livre et de la calligraphie), a été organisée en étroite collaboration avec le musée hôte.

Il s’agit de la première exposition conçue à partir des collections du Musée Aga Khan à se concentrer sur l'art du livre et de la calligraphie. Elle présente des œuvres importantes sur papier et parchemin de toutes les régions du monde musulman, de l'Andalousie à la Chine, et comprend des manuscrits enluminés d'or et de turquoise datés du 10e au 19e siècles. Les manuscrits seront accompagnés d'une grande variété d'objets rares en textile, pierre, bois, céramique et ferronnerie de la même période, plusieurs d'entre eux portant des inscriptions calligraphiques ou des ornements rappelant l'enluminure.

Dans son discours prononcé à l’occasion de l'inauguration de l'exposition, le prince Amyn Aga Khan a déclaré : « qu'il ait lieu le long des grandes routes commerciales sur terre ou sur mer, ou qu'il se produise pour des raisons essentiellement géographiques, ce dialogue interculturel a presque toujours abouti à un regain de créativité, dans un renouveau culturel continu. Selon moi, ce dialogue est plus que jamais essentiel. »

Le directeur du musée, le Dr Nazan Ölçer, a déclaré que « la collection du Musée Aga Khan, au travers du langage universel de l'art, tente de contrer les préjugés contre l'Islam. Avec cette exposition, notre but est de recréer un dialogue d'entente et de tolérance mutuelles en montrant le rayonnement de l'art islamique dans le monde. »

L'exposition présente des peintures miniatures du célèbre Shâhnâmè (Livre des Rois) écrit pour le souverain Tahmasp Ier, le plus ancien manuscrit connu d'Ibn Sina, le Canon de la Médecine, qui fut le livre de référence en médecine en Europe pendant plusieurs siècles, et un manuscrit des Mille et Une Nuits récemment découvert et antérieur de 500 ans à toutes les versions connues. Des pages rares et des volumes enluminés du Coran seront exposés, notamment une page du « Coran bleu », célèbre pour son écriture dorée sur parchemin teint à l'indigo.

Au nombre des œuvres exposées figureront également un peignoir en soie d'Asie centrale datant du 11e siècle et orné d’oiseaux se faisant face, une boîte en or, turquoise et ivoire créée par des orfèvres perses qui travaillaient à la cour ottomane au début du 16e siècle, un portrait du poète Hatifi peint par Bizhad, et un portrait du Sultan ottoman Selim II attribué à Haidar Reis Nigari (1497-1572). Le catalogue de l'exposition inclura des textes originaux des meilleurs historiens de l'art comme Oleg Grabar, Francis Richard et Michael Barry et sera axé sur l'art du livre et de la calligraphie.

Les chefs-d'œuvre exposés font partie des collections du Musée Aga Khan, qui est actuellement en construction à Toronto, au Canada, et dont l’ouverture est prévue en 2013. En tant que premier grand centre éducatif et d'exposition dédié à l'art et à la culture des musulmans en Amérique du Nord, il aura pour vocation d'acquérir, de préserver et d’exposer des objets anciens - de divers pays et périodes – ayant un rapport avec le patrimoine intellectuel, culturel, artistique et religieux des communautés islamiques.

La collection du Musée Aga Khan compte plus de mille objets et œuvres d'art et couvre plus de mille ans d'histoire. Les objets en céramique, en métal, en ivoire, en pierre, en bois, en verre et en cristal de roche, les textiles et les tapis, les parchemins et les illustrations peintes sur papier présentent un aperçu des réalisations artistiques des civilisations musulmanes, de la péninsule ibérique à la Chine.

Le Trust Aga Khan pour la culture (AKTC) est une agence du Réseau Aga Khan de développement (AKDN). À travers l'éducation et des initiatives culturelles mises en œuvre dans les domaines de la musique et des arts, l'AKTC cherche à mettre en avant les contributions du monde musulman au patrimoine mondial. Il met aussi en œuvre des programmes qui visent à la revitalisation physique et sociale des communautés dans le but d'améliorer la qualité de vie et des programmes d'architecture qui mettent en exergue le débat sur les problèmes de design contemporain.

L’exposition « Treasures of the Aga Khan Museum: Arts of the Book and Calligraphy » fait suite à l'exposition sur l'histoire de la plus grande ville de Turquie, « Legendary Istanbul: From Byzantium to Istanbul - 8000 Years of a Capital » (La légendaire Istanbul : de Byzance à Istanbul – 8 000 ans dans la vie d’une capitale » du Musée Sakip Sabanci. Elle est également organisée dans le cadre des célébrations fêtant le titre d'Istanbul au titre de Capitale européenne de la culture 2010.

Situé à Emirgan, l’un des plus vieux quartiers d'Istanbul, sur le Bosphore, le Musée Sakip Sabanci de l'Université Sabanci présente une riche collection permanente, des expositions temporaires, des unités de conservation et des programmes éducatifs de référence. Il accueille aussi divers concerts, conférences et séminaires.

Pour de plus amples informations, veuillez consulter le site internet du Musée Aga Khan et le site internet du Musée Sakip Sabanci.

Pour les communications de presse, veuillez contacter :

A&B Communications – Ece Ozkan
Valikonağı Caddesi 73/5-6 Nişantaşı 34371 İstanbul
Téléphone : (0212) 233 22 38 Fax : (0212) 248 44 36
[email protected]

ou

Sam Pickens
Trust Aga Khan pour la culture
1-3 avenue de la Paix
1202 Genève
Suisse
Tel. (+41 22) 909 7277
[email protected]
www.akdn.org