Amid the historic quarter’s busy streets, a thousand workshops maintain centuries-old craftmaking traditions. These workers’ ancient skills are celebrated in a new exhibition at London’s Royal Geographical Society.