Sua Alteza Sayyid Theyazin Bin Haitam Al Said,

Princesa Zahra Aga Khan,

Suas Altezas, Suas Excelências,

Senhoras e Senhores,

Tenho o prazer de dar-vos as boas-vindas à cerimónia de entrega de prémios do Prémio Aga Khan para a Arquitetura 2022.

Desde a primeira cerimónia de entrega de prémios em 1980 que temos celebrado os vencedores de cada ciclo trienal em todo o mundo, em lugares onde os muçulmanos estão presentes ou onde contribuem para o enriquecimento do património cultural. Estes incluem o Palácio de Topkapi em Istambul, a Alhambra em Granada, a Praça Registan em Samarcanda, assim como muitos lugares em locais importantes do Paquistão, Marrocos, Síria, Egipto, Índia, Indonésia, Malásia, Catar, Portugal, Emirados Árabes Unidos e Rússia, e agora no Sultanato de Omã.

É com grande honra que hoje nos reunimos aqui em Omã, num país repleto de história, rico em cultura e onde a tradição é o alicerce do futuro.

Nesta bela ópera, cujo arquiteto venceu o Prémio Aga Khan para a Arquitetura em 1983 por um projeto na Malásia. Chamamos a atenção do mundo para estes seis projetos exemplares que demonstram o poder da arquitetura na aproximação das pessoas, na inspiração das comunidades, na materialização das ambições das sociedades e na melhoria da qualidade de vida.

A arquitetura é um empreendimento coletivo que abarca a criatividade, a inovação, a visão e a contribuição de cada conjunto de agentes – desde arquitetos e clientes a fabricantes, pedreiros e artesãos. Comprovamos nos seis projetos que celebramos esta noite um espírito de inclusão e pluralismo que é a essência do Prémio na sua missão contínua de reconhecer a excelência na arquitetura.