Por Presidente Sulaiman Shahabuddin , Karachi, Paquistão · 17 janeiro 2026 · 6 Min
AKDN
Bismillah ir Rahman ir Rahim
Ao nosso Reitor, Sua Alteza o Aga Khan,
À nossa Pró-Reitora, a Princesa Zahra Aga Khan,
Presidente Zakir Mahmood e membros do Conselho de Administração,
Colegas, apoiantes e amigos da Universidade, incluindo os que se juntam a nós online,
Familiares dos nossos finalistas,
E nossos muito, muito queridos membros da Turma de 2025,
As salaam wa alaikum, bom dia e bem-vindos.
A Cerimónia de Entrega de Diplomas é mais do que uma celebração de conquistas.
É um momento em que a aprendizagem se cruza com a responsabilidade – em que a preparação dá lugar ao serviço.
Hoje, homenageamos 461 licenciados cuja disciplina, resiliência e propósito os trouxeram até aqui.
Em nome da Universidade – e a título pessoal – é um privilégio felicitar-vos, Turma de 2025.
Chegaram aqui através de anos de esforço contínuo: horas a debater ideias e evidências; madrugadas em hospitais e laboratórios; longas noites em que a persistência importou mais do que a inspiração.
Ao longo do caminho, viveram momentos decisivos – o primeiro procedimento bem-sucedido, a primeira lição que realmente funcionou – moldando não apenas o que sabem, mas quem se estão a tornar.
Não foi fácil. Mas valeu, sem dúvida, a pena.
A Cerimónia de Entrega de Diplomas convida-nos também a refletir sobre a geração que agora dá um passo em frente – e sobre a forma como veem as suas vidas, o seu país e o futuro que são chamados a moldar.
Há muito a aprender com a forma como os jovens do Paquistão veem o mundo de hoje.
Os jovens do Paquistão são inclusivos, sentem-se à vontade entre diferentes crenças e perspetivas, e estão cientes de que uma sociedade dividida não pode enfrentar desafios partilhados.
Fluentes no mundo digital, encaram a tecnologia não como uma disrupção, mas como uma oportunidade – para expandir o conhecimento, desenvolver competências e aplicar a aprendizagem de forma prática.
Ao mesmo tempo, os nossos jovens têm uma visão lúcida da realidade. Preocupam-se com a pobreza, o desemprego, a desigualdade no acesso aos cuidados de saúde e à educação, as alterações climáticas – e se as instituições estão a acompanhar o ritmo das rápidas mudanças. No seu conjunto, estas realidades deixam-me esperançoso – porque o realismo, quando aliado à educação, ao propósito e à oportunidade, não é uma fraqueza, mas sim uma fonte de força.
Quando olho para a Turma de 2025, vejo uma geração pronta para enfrentar estes desafios – com bases éticas e preparada para liderar com competência, humildade e cuidado.
Acredito – profundamente – que estão entre os mais bem preparados para promover a inclusão e a coesão social no Paquistão e para moldar o país tal como os nossos pais fundadores o idealizaram.
Estou esperançoso não apenas por vós, nossos notáveis finalistas, mas também pela visão que a Universidade Aga Khan encarna e pela distância que esta instituição já percorreu.
Hoje, minhas senhoras e meus senhores, a AKU está mais forte e mais capacitada do que nunca – melhorando a qualidade de vida no Paquistão, no Afeganistão, no Quénia, na Tanzânia, no Uganda e não só.
Nos últimos cinco anos, lançámos 18 novos programas de atribuição de grau e acolhemos mais de mil estudantes.
Hoje, orgulhamo-nos especialmente de acolher os primeiros licenciados do programa de Licenciatura em Educação do Instituto para o Desenvolvimento da Educação.
Com a abertura do nosso novo campus no Uganda, e a inauguração prevista do Centro Hospitalar Universitário Aga Khan em Kampala para 2028, continuamos a expandir o nosso sistema de saúde, acrescentando certificações e uma qualidade que melhora o acesso aos cuidados de saúde.
O ano passado assinalou também um marco na investigação: a criação de conhecimento.
Vinte e sete membros do corpo docente da AKU foram classificados entre os dois por cento melhores cientistas a nível mundial – 15 dos quais são antigos alunos da Universidade Aga Khan.
Só em 2025, publicámos mais de 1 800 estudos em revistas com revisão por pares e garantimos mais de 100 milhões de dólares em financiamento para investigação por parte de parceiros que incluem o Conselho Europeu de Investigação, os Institutos Nacionais da Saúde dos EUA, o Wellcome Trust e a Fundação Gates. Em termos de financiamento para investigação, 2025 foi um ano recorde para a Universidade!
A Universidade Aga Khan nunca foi concebida para ser uma ilha de excelência.
Desde a sua fundação, o seu objetivo foi criar mudanças à escala – através de parcerias, particularmente com o setor público.
Entre muitos desses esforços, trabalhámos em estreita colaboração com o Governo do Sindh e outras instituições para estabelecer a primeira licença de ensino do Paquistão, ajudando a elevar a profissão a nível nacional.
Trabalhamos também ao lado do governo no combate à Hepatite C e à malária, e no apoio a iniciativas que abordam a pobreza, o atraso no crescimento e a saúde mental.
Estamos igualmente a atuar de forma decisiva em relação às alterações climáticas. Este campus possui quase 4 MW de capacidade solar – o suficiente para abastecer 2 000 habitações – estando a ser criada capacidade adicional nos nossos campus em todo o mundo.
No ano passado, a revista The Economist destacou o trabalho pioneiro da AKU para proteger as mulheres grávidas em Sindh contra o calor extremo – o maior estudo do género em todo o mundo.
Minhas senhoras e meus senhores, finalistas, permitam-me que reserve um momento para reconhecer aqueles que sustentam silenciosamente esta Universidade.
Estou profundamente grato ao nosso corpo docente: académicos, médicos, cientistas e educadores do mais alto calibre e, acima de tudo, professores e mentores que moldam líderes ponderados e com princípios.
Reconheço também os nossos excecionais funcionários. Grande parte do vosso trabalho acontece nos bastidores, mas é essencial. Através do vosso cuidado, compromisso e profissionalismo, dão vida à missão da Universidade todos os dias.
Agradeço aos Administradores da Universidade Aga Khan que viajaram grandes distâncias para estarem hoje connosco, e cuja gestão orienta esta instituição com sabedoria e cuidado. Obrigado.
Estou igualmente grato aos doadores que se juntaram a nós. A vossa generosidade reflete uma crença profunda na educação e nos cuidados de saúde como forças para o bem.
Estou especialmente grato à Princesa Zahra Aga Khan, nossa Pró-Reitora, pela sua presença hoje e pela sua liderança contínua e apoio notável. Obrigado, Princesa Zahra.
E, acima de tudo, ao nosso Reitor, Sua Alteza o Aga Khan, cuja visão, orientação e generosidade continuam a moldar o nosso trabalho e a dar-lhe significado. Obrigado também, Vossa Alteza, pela mensagem que partilhou hoje connosco, a qual apresentaremos dentro de momentos.
Minhas senhoras e meus senhores, o trabalho desenvolvido nos campus e hospitais da AKU já está a fazer uma diferença significativa.
Os finalistas que temos diante de nós irão alargar ainda mais esse impacto – de formas que ainda não conseguimos imaginar.
Turma de 2025, aprenderam muito nesta Universidade. Mas a educação, no seu melhor, não nos prepara simplesmente para o trabalho.
Prepara-nos para a responsabilidade – para escolher o propósito acima da facilidade, o serviço acima do interesse próprio e a integridade acima da vantagem pessoal.
Como nos recorda o poeta e filósofo Allama Iqbal:
سبق پھر پڑھ صداقت کا، عدالت کا، شجاعت کا
لیا جائے گا تجھ سے کام دنیا کی امامت کا
Iqbal exorta a juventude a assimilar as lições da verdade e da integridade (sadaqat), da justiça e da equidade (adaalat), e da coragem (shujaat), uma vez que estes são os atributos dos líderes, e é a juventude – vós, Turma de 2025 – quem representa os líderes de amanhã.
Mais uma vez – parabéns à nossa Turma de 2025.
Tenho agora um dever muito grato.
Diplomados, minhas senhoras e meus senhores, temos agora o distinto prazer e a grande honra de empossar a Princesa Zahra Aga Khan como Pró-Reitora da Universidade Aga Khan. O nosso Reitor nomeou muito graciosamente a Princesa Zahra como a primeira Pró-Reitora de sempre da AKU, o que constitui um marco na história da Universidade. Na qualidade de Pró-Reitora, a Princesa Zahra guiará a AKU nos seus esforços contínuos para melhorar a qualidade de vida.
A nomeação da Princesa Zahra demonstra o profundo compromisso de Sua Alteza para com a Universidade e a sua forte determinação em consolidar o seu legado de impacto, qualidade, relevância e acesso. A Princesa Zahra tem desempenhado um papel crucial no crescimento da AKU ao longo das últimas duas décadas. O primeiro ano do seu mandato como Pró-Reitora foi marcado por inúmeras realizações nos programas académicos da Universidade, nas suas iniciativas de investigação e na prestação de serviços de saúde.
A AKU é extremamente afortunada e sente-se honrada por ter a Princesa Zahra como sua Pró-Reitora. Convido agora o Presidente Zakir Mahmood a empossar formalmente, em nome do Reitor, a Princesa Zahra Aga Khan como Pró-Reitora da Universidade Aga Khan.