Бисмилляхи Рахмани Рахим.

Достопочтенный премьер-министр Джон Хорган!

Достопочтенная Катрин Конрой!

Ваша честь Джанет Остин, Сальма Лакхани и доктор Захир Лакхани!

Уважаемые гости!

Прежде всего, позвольте выразить благодарность за тёплый прием. Это было очень приятно. Спасибо!

Моя сестра Зара и я очень рады присутствовать сегодня здесь, и от имени нашего отца, Его Высочества Ага Хана, мы передаём самые тёплые приветствия и поздравления по такому важному случаю.

Его Высочество с теплотой вспоминает встречу с Вами, уважаемый премьер-министр Хорган, во время его визита в Ванкувер в рамках Алмазного юбилея в 2018 году, когда вы обсуждали давние и прочные отношения между провинцией Британская Колумбия и Исмаилитским Имаматом и обязались вместе укреплять их в предстоящие годы. И вот мы сегодня здесь.

Многие из первых исмаилитов, прибывших в Канаду около 50 лет назад, поселились в Британской Колумбии. Открытый в 1985 году в Ванкувере Исмаилитский центр символизирует постоянное присутствие нашей общины в этой замечательной провинции и стране, а также нашу преданность. За последние пять десятилетий Британская Колумбия стала домом для многих членов сообщества исмаилитов со всего мира. Эти люди и их семьи пустили здесь прочные корни, внося свой вклад в укрепление плюрализма, а также культурную, экономическую и социальную жизнь провинции.

Такими же взаимообогащающими стали отношения Имаилитского Имамата с Британской Колумбией, и мы невероятно рады официально оформить наше партнёрство на основе подписанного сегодня Соглашения о сотрудничестве между Исмаилитским Имаматом и провинцией Британская Колумбия. Соглашение подтверждает неизменную преданность Имамата этой провинции и, принимая во внимание аналогичные партнёрские отношения с провинциями Альберта и Онтарио, всей этой великой стране.

Вот уже более ста лет учреждения Организации Ага Хана по развитию работают над улучшением качества жизни уязвимых сообществ — независимо от их этнической принадлежности, происхождения или вероисповедания — в некоторых из самых проблемных регионов мира. На протяжении многих десятилетий Канада выступает нашим важнейшим партнёром в этой работе. Полученный опыт научил нас тому, что доступ к знаниям и передовым методам крайне важен для эффективной работы, и мы глубоко признательны Британской Колумбии за готовность к сотрудничеству.

Среди вызовов и рисков, с которыми сегодня сталкивается человечество, на первый план выходит чрезвычайная климатическая ситуация во всех своих проявлениях. Например, недавние разрушительные наводнения в Пакистане свидетельствуют о необходимости безотлагательного реагирования на ситуацию. Здесь, в Британской Колумбии, вы тоже испытываете тяжёлые последствия изменения климата, включая аномальную жару, лесные пожары и наводнения. Британская Колумбия стала одним из лидеров в борьбе с планетарным кризисом. Её институты, учреждения, частные и государственные предприятия ведут активные научные исследования и находят инновационные решения в сфере охраны окружающей среды, адаптации к изменению климата, устойчивого развития и многих других областях.

Я рад, что мы сформулировали и согласовали решение немедленно объединить усилия для работы в этих направлениях. Модель адаптации к изменению климата, разработанная Секретариатом Британской Колумбии по борьбе с изменением климата, будет использоваться Агентством Ага Хана Хабитат для оценки долгосрочных рисков и возможностей в высокогорных регионах Южной и Центральной Азии. Цель этой работы состоит в том, чтобы помочь сообществам (некоторые из них сильно пострадали от недавних наводнений) лучше спланировать своё будущее. В свою очередь, мы будем делиться полученными на местах данными и опытом, чтобы помочь Секретариату усовершенствовать и без того превосходные инструменты оценки. Мы надеемся, что этот первый проект и многочисленные будущие инициативы позволят нам вместе найти новые решения, которые послужат на благо народа Британской Колумбии, Канады и многих других сообществ во всём мире.

Научный потенциал Британской Колумбии в сочетании с опытом работы на местах Организации Ага Хана по развитию помогут защитить наш хрупкий мир и повысить качество жизни множества людей, которые уже страдают от последствий климатической катастрофы.

От имени Его Высочества я хотел бы выразить глубокую признательность народу и правительству Британской Колумбии за 50 лет сотрудничества и неизменную добрую волю, на которых основано наше сегодняшнее Соглашение. Соглашения заключаются путём их подписания, но отношения выстраиваются на основе общности и теплоты. Для меня огромная честь называть Британскую Колумбию нашим партнёром и другом.

Спасибо!