Бисмилляхи Рахмани Рахим.

Ваша честь, достопочтенная Джанет Остин!

Достопочтенный министр Харджит Саджан!

Ваша честь Сальма Лакхани и доктор Захир Лакхани!

Достопочтенный министр Конрой!

Уважаемые гости!

Дамы и господа!

Для меня и моего брата большая честь присутствовать здесь от имени нашего отца, Его Высочества Ага Хана. Его Высочество просил передать всем вам тёплые слова приветствия и выразить особую благодарность Её чести за сердечное гостеприимство.

В течение этой недели мой дядя, брат и я находились в Канаде от имени Его Высочества, чтобы отметить важные вехи в развитии ряда партнёрств по всей стране. Пятьдесят лет назад Канада приняла у себя азиатов, изгнанных из Уганды, среди которых была и первая большая группа мусульман-исмаилитов. С тех пор эта страна стала домом для исмаилитов со всего мира. На этой неделе нам представилась прекрасная возможность поразмыслить над событиями последних пятидесяти лет и не только засвидетельствовать вклад исмаилитского сообщества в развитие Канады, но и выразить нашу признательность этой стране.

Как всем вам известно, сегодня правительство Британской Колумбии и Исмаилитский Имамат подписали Соглашение о сотрудничестве, которое официально подтверждает нашу приверженность улучшению качества жизни людей как на территории Британской Колумбии, так и во всём мире. Ранее на этой неделе город Торонто вручил награды Его Высочеству. Также было положено начало реализации новой инициативы по строительству жилья, в котором могли бы проживать представители разных поколений. Вчера мы открыли павильон Диван в саду Ага Хана, расположенном на территории Альбертского Университета, что позволит объединить людей для разработки культурных, социальных и образовательных программ.

Эти и многие другие инициативы по всей стране служат конкретными напоминаниями о том, насколько мудрым, открытым и гуманным было решение, принятое Канадой 50 лет назад в ответ на ужасную ситуацию, которая сложилась на другом конце света. Было бы проще просто отказать в помощи. Однако Канада приняла этих и других беженцев с распростёртыми объятиями и щедростью. Думаю, это в значительной мере способствовало формированию богатой палитры культурного наследия, которая определяет эту страну сегодня.

Канада поддерживает развитие и прогресс исмаилитского сообщества, также как и многих других сообществ во всём мире. В этом заключается сила плюрализма Канады, который позволяет людям разного происхождения объединяться и предпринимать совместные усилия, улучшая качество жизни всех людей. Именно по этой причине Его Высочество в партнёрстве с правительством Канады решил создать в этой стране Глобальный центр плюрализма.

Мы живём в мире, для которого характерен рост миграции, часто вызванной конфликтами, стихийными бедствиями, изменением климата и нищетой. Канада показала, что при наличии чётких намерений, разумной политики, продуманного руководства и смирения можно создать условия для всеобщего процветания. Желание моего отца, которое, я уверена, мы все разделяем, состоит в том, чтобы успешный опыт исмаилитского сообщества за последние пять десятилетий послужил источником вдохновения для других сообществ во всём мире.

Его Высочество отметил, что его основная задача как имама заключается в работе с другими людьми в целях улучшения качества жизни сообщества и его окружения. Я бы хотела выразить глубокую признательность Британской Колумбии и Канаде от имени нашей семьи и нашего сообщества за неизменную приверженность улучшению качества жизни всех людей, устранению любых недостатков и активизации усилий, направленных, в частности, на примирение с общинами коренных народов.

Эта непоколебимая приверженность обеспечению равенства возможностей лежит в основе тех благ, которые эта страна может предложить миру в столь трудные времена. И это будет приносить свои плоды на протяжении многих лет.

Благодарю за внимание!