aktc-india-humayun-crown-dsc09284.jpg

Установка навершия гробницы Хумаюна в Нью-Дели, Индия. Гробница Хумаюна и садовый комплекс являются объектом …

AKDN

aktc-india-humayuns-tomb-delhi-ram-rahman-3_0.jpg

Энергосберегающие светодиодные лампы заменили энергоемкие галогенные светильники, которые были установлены в …

AKDN / Ram Rahman

aktc-india-dji_0025_2_r.jpg

Питомник Сандер, Нью-Дели, Индия. Выровненный с большой входной площадью гробницы Хумаюна, питомник Сандер …

AKTC

aktc-india-rahims_mausoleum_post_conservation-itm.jpg

На этом снимке мавзолей Рахима показан после консервации, но когда AKTC начала работы над мавзолеем в 2014 …

AKTC

languageSwitcherЭта страница также доступна на

Индия | Возрождение городской среды в Дели: сохранение культурного наследия

1 миллион

С крыши гробницы Хумаюна сняли более миллиона килограммов бетона 20-го века.

aktc-india-sunder_nursery.jpg

Питомник Сандер, Нью-Дели, Индия.

AKDN

Памятники культуры в питомнике «Сандер»

Питомник «Сандер» площадью 36 гектаров расположен на Великом колёсном пути времён Великих Моголов. Здесь находится несколько памятников культуры национального значения. Как и при проведении восстановительных работ в Гробнице Хумаюна, проект по возрождению питомника осуществлялся на основании предварительно подготовленного детального плана реставрационных работ.


В числе основных работ — продолжающаяся в настоящее время реставрация уникального сооружения Сандер-Махал (XVI в.), имеющая своей целью воссоздание недавно разрушенных его частей, а также восстановление открытого садового павильона эпохи Великих Моголов (XVIII в.). Кроме того, в настоящее время завершаются реставрационно-восстановительные работы в Сандер Бурдж, Лаккарвала Бурдж и Азимгандж Сарае.


aktc-india-50720.jpg

Чаусат Хамба, Низамуддин Басти, Нью-Дели, Индия.

AKDN / Christian Richters

Хазрат Низамуддин Басти

Сохранение памятников и реконструкция открытых пространств в Басти направлены на восстановление его культурного, исторического и культового значения. Необходимость проведения реставрационно-консервационных работ была обусловлена частичным разрушением баоли («ступенчатого колодца») XIV века постройки.


При проведении таких работ использовались самые современные технологии, включая малоглубинное радиолокационное зондирование, лазерное 3D-сканирование высокой чёткости и геотехнический анализ. Мы восстановили разрушенные части колодца с применением исходных методов строительства. До начала проведения работ был демонтирован жилой дом, построенный на месте частично разрушенного баоли. Для собственников этого дома было отстроено новое жилье.


В соответствии с пожеланием местного сообщества, баоли были вручную очищены от наносов, образовавшихся за семь столетий. Вдоль восточной границы Басти располагаются две значимые гробницы: уникальная гробница Моголов, известная как Чаусат Хамба, и гробница Мирзы Галиба, одного из самых известных поэтов Южной Азии. Вместе они образуют одно из наиболее обширных открытых пространств в Басти. Ландшафтные работы на гробнице Мирзы Галиба позволили подчеркнуть историческое значение данного памятника и вернули достойный вид месту упокоения поэта. Безмятежный и спокойный внутренний двор, огороженный решётчатыми каменными стенами, теперь будет идеальным местом для проведения мушайры (поэтических собраний).


Подробнее


aktc-india-53222.jpg

Комплекс гробницы Хумаюна, вид на сад и дорожки с террасы гробницы, Нью-Дели, Индия.

AKTC India

Восстановительные работы в садах вокруг гробницы Хумаюна

В городе Дели находится ряд важнейших объектов и памятников эпохи Великих Моголов. К их числу относится Гробница Хумаюна с окружающими её садами, которая располагается в плотно застроенном жилом квартале индийской столицы.


По случаю 50-летия независимости Индии Траст Ага Хана по культуре принял решение спонсировать проведение восстановительных работ в садах вокруг Гробницы Хумаюна. Данная территория представляет собой пространство внутреннего двора мавзолея (чахар-баг), разделённое на четыре зелёные зоны, границы между которыми образованы приподнятыми вымощенными дорожками. Каждая из этих четырёх частей, в свою очередь, разделена аллеями ещё на восемь участков. В местах пересечения аллей располагаются восьмиугольные или прямоугольные бассейны.


Сады вокруг Гробницы Хумаюна являются самым ранним примером садовых могольских гробниц и значимым открытым общественным пространством. Работы по их восстановлению были завершены в марте 2003 года совместными усилиями AKTC и Археологического управления Индии (ASI) под эгидой Национального фонда культуры. Это был первый проект по реставрации объекта Всемирного наследия в Индии, реализованный на средства из частных источников.


Наша цель состояла в том, чтобы восстановить сады, дорожки, фонтаны и водные каналы, окружающие гробницу Хумаюна, в соответствии с первоначальными планами строителей. Для сохранения исторических элементов были проведены архивные и археологические исследования. Пристальное внимание было уделено также сохранившимся и пригодным для реставрации элементам ландшафта.


В рамках работ на объекте были применены методы производства археологических раскопок, техники охраны природы и рационального природопользования, а также гидротехнические средства и методы.


Проект реставрации включал следующее:



  • восстановление аллей и сохранение бордюров;

  • ремонт, расширение и запуск ирригационной системы;

  • создание источников воды для водных каналов и ирригационной системы, включая запуск насосной станции для системы рециркуляции воды;

  • сохранение, ремонт и восстановление системы водных каналов;

  • выравнивание зелёных зон и их восстановление с использованием видов растений и способов планировки, соответствующих могольским обычаям и моделям.


Реализация данных мероприятий сопровождалась научными исследованиями в сфере реставрационно-консервационных работ. Эти исследования вносят вклад в разработку образовательных материалов, которые используются в архитектурных школах, сохранение культурного наследия и управление им, а также в просвещение посетителей Гробницы.


При осуществлении проекта был разработан план управления объектом, призванный обеспечить его надлежащее техническое обслуживание в долгосрочной перспективе.


Проект по восстановлению садов вокруг Гробницы Хумаюна вернул городу и местным сообществам улучшенное обширное озеленённое пространство, отдельные части которого вновь обрели свою историческую самобытность.


Ожидается, что проект увеличит число посетителей гробницы, садов и связанной с ними туристской инфраструктуры (включая парковку), которые вместе образуют большой комплекс на городской магистрали Дели. Гробница и сады Хумаюна открыты в качестве озеленённого общественного пространства не только для жителей района Низамуддин, но и для населения всего столичного округа Дели и туристов, возрождая интерес к богатой истории эпохи правления Великих Моголов.


aktc-india-dsc_5528q-r-1.jpg

Мавзолей Рахима, вид с дороги Матхура после освещения, был вдохновлен архитектурным стилем гробницы Хумаюна. Это также послужило источником вдохновения для дизайна Тадж-Махала.

AKTC

Мавзолей Абдулы Рахима Хан-и-Ханана

В 2020 году Траст Ага Хана по культуре завершил реставрацию Мавзолея Абдула Рахима Хан-и-Ханана в Дели. Рахим, главнокомандующий армией Моголов, был не только представителем знати при дворе императора Акбара, но и государственным деятелем, придворным, лингвистом, гуманистом, меценатом и поэтом.


Однако самым грандиозным из возведённых им сооружений считается мавзолей, построенный в 1598 году для его жены Ма Бану. Вдохновлённый архитектурным стилем Гробницы Хумаюна, мавзолей, в свою очередь, стал прообразом Тадж-Махала. После смерти Рахим тоже был похоронен в этом мавзолее.