Бисмилляхир-Рахманир-Рахим

Ваши Превосходительства, уважаемые гости, дамы и господа,

От имени моего брата, Его Высочества Ага Хана, я рад направить послание солидарности и партнёрства Его Высочеству Шейху Мохаммеду бин Рашиду Аль Мактуму, Премьер-министру, а также всем гражданам Объединённых Арабских Эмиратов (ОАЭ).

Прежде всего, мы хотели бы выразить глубочайшие соболезнования семьям погибших и всем пострадавшим в результате нынешнего конфликта на Ближнем Востоке. Мы молимся о его скорейшем и мирном разрешении.

Я хотел бы воспользоваться этой возможностью, чтобы отметить дальновидность и щедрость Его Высочества Премьер-министра и всех вас, кто делает так много для спасения миллионов жизней и защиты десятков миллионов людей от последствий недоедания.

Поэтому мы рады присоединиться к Его Высочеству Шейху Мохаммеду в кампании «На грани жизни» наряду со всеми другими представленными здесь организациями.

И в знак солидарности с кампанией и её целями, я рад объявить, что Его Высочество Ага Хан выделяет 100 миллионов долларов на ближайшие пять лет для предотвращения дефицита питания в Южной и Центральной Азии, Восточной Африке и Сирии.

Это более чем вдвое превышает наши предыдущие обязательства.

В завершение позвольте передать послание от моего брата, Его Высочества:

«Дефицит питания остаётся одним из серьёзнейших препятствий на пути человеческого развития, подрывая здоровье, потенциал и достоинство миллионов детей и семей. Решение этой проблемы требует постоянной приверженности и коллективных действий. Для меня большая честь присоединиться к Его Высочеству Шейху Мохаммеду и всем партнёрам, которых он собрал, в поддержке усилий, направленных на то, чтобы каждый ребёнок имел возможность расти, процветать и вносить вклад в развитие своего сообщества».

Спасибо.