Я невероятно рад видеть сегодня столько уважаемых гостей со всего нашего региона, собравшихся разделить с нами этот по-настоящему особый момент.

Ваше Высочество,

Мы здесь, чтобы отдать должное величию исмаилитской общины. А делая это, мы одновременно демонстрируем величие города Хьюстона.

Дамы и господа, это не просто особое мероприятие — это историческое событие. Остановитесь на мгновение и осознайте, что мы сейчас переживаем, чему становимся свидетелями. Это момент единения людей — разных людей, тех, кого ещё в недавнем прошлом часто даже не воспринимали как часть нашего сообщества.

Исмаилитская община вместе с жителями Хьюстона — 2,3 миллиона горожан, а также жители всего региона, штата Техас и Соединённых Штатов, сегодня мы заявляем: мы вместе. Ваше Высочество, нам нужны такие дни. В мире так много потрясений, и именно поэтому мы должны объединяться.

И Исмаилитский центр открывает свои двери для людей, которые могут выглядеть иначе, говорить иначе, мыслить иначе. Я уверен, что это будет Центр образования, любви, сострадания и уважения. И я испытываю огромную гордость не только как мэр этого замечательного города, но и как хьюстонец, как член нашего общества. Я хочу, чтобы все присутствующие почувствовали вдохновение. Это только начало — начало чего-то удивительного. Спасибо вам за то, что вы оказали такую честь Хьюстону, штату Техас и Соединённым Штатам. Это исторический день, и люди ещё многие сотни лет будут говорить об этом Центре и об этом событии.

Поэтому запомните, где вы были сегодня. Расскажите своим детям, своим внукам — пусть они тоже будут частью этой истории. Вчера днём я встретился с Его Высочеством. Я не могу передать, насколько легко и тепло прошла наша беседа. Разумеется, мы оба соблюдали протокол, но в какой-то момент я всё же сказал ему: когда будете уезжать, расскажите всем, что Хьюстон — самый гостеприимный город, который вам довелось посетить.

Дамы и господа, давайте же насладимся сегодняшним днём.