Культурное развитие - Сирия

Цитадель Алеппо, возвышающаяся над древним городом, является одним из самых выдающихся памятников исламского мира. Здания внутри городских стен хранят отпечаток долгой истории осад, грабежей и землетрясений. Наши реставрационные работы были сосредоточены на объектах, расположенных рядом или связанных с исторической точки зрения: Айюбидский дворцовый комплекс, западная секция верхней части Цитадели и основная часть окружающих стен.

Проект, завершенный в 2006 году, включал существенное улучшение территории вокруг Цитадели, создание пешеходной зоны у входа, планирование дорожного движения и реставрацию главных зданий. Цель состояла в том, чтобы Цитадель заняла достойное место в городской жизни и начала вносить значительный вклад в экономическое развитие Старого города.

Базар Алеппо — крупнейший средневековый крытый рынок на Ближнем Востоке, серьёзно пострадавший в ходе конфликта. С 2018 года мы завершили реставрацию восьми ключевых участков. Владельцам возвращены 277 торговых точек, восстановлено более 500 метров проходов на общей площади 5480 м². Познакомьтесь с жителями района и реставраторами рынка Алеппо в этих видеороликах.

Кроме того, после землетрясений 2023 года при поддержке фонда ALIPH мы провели аварийную стабилизацию шести памятников архитектуры в районе базара.

С 2008 года AKTC проводит реставрационные и консервационные работы в трёх дворцах эпохи османской империи в Дамаске — бейтах Сибаи, Низам и Куватли. Каждый объект был тщательно задокументирован с применением современных технических и инженерных методов обследования стен, потолков и полов. После того, как процесс документирования и планирования был завершён, группа экспертов приступила к работам по восстановлению наиболее повреждённых частей объектов, начиная с секций, которым грозила опасность обрушения.

Цитадель Салах ад-Дина расположена в прибрежном высокогорном районе, недалеко от портового города Латакия. Она стоит на хребте между двумя глубокими ущельями и окружена лесами. В истории этого места переплелись эпохи франков, крестоносцев, Салах ад-Дина, Айюбидов и мамлюков.

АКТК сосредоточил усилия на сохранении секций Цитадели времён Айюбидов и мамлюков. Работы начались в 2000 году с восстановления мечети и её минарета, а также прилегающего медресе. Они включали ремонт частично обрушившегося минарета и детальные археологические изыскания, проведённые специалистами Сорбонны. Все работы по реставрации были завершены в конце 2003 года.

Цитадель Масьяф, расположенная на окраине провинциального города, уступает в размере цитаделям Алеппо или Салах ад-Дина. Будучи военным сооружением, а не королевской резиденцией, Цитадель отличается укреплённой конструкцией и входит в число наиболее сохранившихся средневековых крепостей в Сирии. Большая часть сохранившихся элементов относится к периоду, когда крепость была занята исмаилитами в XII и XIII веках.

Проект включал полную консервацию крепости: памятник внешне остался в полуразрушенном состоянии, а поддерживающие и усиливающие элементы конструкции были добавлены по необходимости. Работы по восстановлению Цитадели начались в 2000 году и были завершены в 2004 году.

Параллельно в Масьяфе проводился небольшой проект благоустройства центрального рынка Сук ас-Сагир, который позволил усилить его коммерческую функцию при сохранении исторической ткани города.

Стандарты консервации

Художественные реконструкции утраченных элементов могут повысить туристическую привлекательность памятников, но угрожают их исторической подлинности. В случаях, когда доказательная база отсутствует, мы применяем методики надлежащего документирования, укрепления и консервации существующих элементов, а также создаём виртуальные реконструкции в виде 3D-моделей или компьютерных симуляций. Наша цель — продемонстрировать примеры реставрационных работ по современным международным стандартам, которые смогут служить ориентиром для будущей работы сирийских властей и иных организаций.

Развитие местного потенциала

В ходе реализации всех проектов важнейшими компонентами деятельности AKTC выступают вовлечение сообществ, подготовка местных специалистов и развитие местных институтов. В Сирии мы обучили местных ремеслеников, строителей и сотрудников Управления древностей современным методам консервации, чтобы обеспечить высокое качество работ на других объектах.