حصل حصن ألتيت على جائزة اليونسكو للتميّز في الحفاظ على التراث الثقافي في منطقة آسيا والمحيط الهادئ لعام 2011.
AKDN / Christopher Wilton-Steer
حصل حصن ألتيت على جائزة اليونسكو للتميّز في الحفاظ على التراث الثقافي في منطقة آسيا والمحيط الهادئ لعام 2011.
AKDN / Christopher Wilton-Steer
نظام الدين، دلهي، الهند: ضريح تشوساث خامبا من الداخل بعد أعمال الترميم التي قام بها صندوق الآغا خان للثقافة.
AKTC
نظام الدين، دلهي، الهند: ضريح تشوساث خامبا من الداخل بعد أعمال الترميم التي قام بها صندوق الآغا خان للثقافة.
AKTC
منطقة الدخول لحديقة الأزهر في القاهرة، مصر.
AKDN / Christian Richters
منطقة الدخول لحديقة الأزهر في القاهرة، مصر.
AKDN / Christian Richters
المحور الرئيسي في منتزه "سنْدَر نيرْسَري" في العاصمة الهندية نيودلهي، ويظهر في الخلف برج سنْدَر، الذي يعود للقرن السادس عشر.
AKDN / AKTC
المحور الرئيسي في منتزه "سنْدَر نيرْسَري" في العاصمة الهندية نيودلهي، ويظهر في الخلف برج سنْدَر، الذي يعود …
AKDN / AKTC
حدائق بابور في كابول، أفغانستان.
AKDN / Simon Norfolk
حدائق بابور في كابول، أفغانستان.
AKDN / Simon Norfolk
هذه الصفحة متاحة أيضاً فيالمدن التاريخية: الجوائز المستلمة
حصل برنامج الآغا خان للمدن التاريخية (HCP) التابع لصندوق الآغا خان للثقافة على العديد من الجوائز، وذلك نتيجة للجهود والأعمال التي قام بها، من بينها جوائز اليونسكو للحفاظ على التراث في منطقة آسيا والمحيط الهادئ، وجائزة الخطوط الجوية البريطانية للسياحة من أجل الغد.
جائزة اليونسكو للحفاظ على التراث الثقافي في منطقة آسيا والمحيط الهادئ لعام 2022
جوائز اليونسكو للحفاظ على التراث في منطقة آسيا والمحيط الهادئ لعام 2021
جائزة قائمة الجدارة لعامي 2020-2021
جوائز اليونسكو للحفاظ على التراث في منطقة آسيا والمحيط الهادئ لعام 2020
جائزة "إيكروم– الشارقة" من المركز الإقليمي لحفظ التراث الثقافي في المنطقة العربية لعام 2020
جائزة السياحة العالمية المسؤولة لعام 2020
جوائز السياحة المسؤولة الهندية لمجموعة أَوتلوك لعام 2020
جائزة حدائق العالم العظيمة لعام 2019
جوائز اليونسكو للحفاظ على التراث في منطقة آسيا والمحيط الهادئ لعام 2016
جوائز اليونسكو للحفاظ على التراث في منطقة آسيا والمحيط الهادئ لعام 2014
جائزة اليونسكو للتميّز لعام 2013
جوائز فيرجن للسياحة المسؤولة لعام 2012
جوائز اليونسكو للتميّز في الحفاظ على التراث في منطقة آسيا والمحيط الهادئ لعام 2012
جائزة مؤسسة الإسكان والتنمية العمرانية (HUDCO) للتصميم لعام 2012
جائزة اليونسكو للحفاظ على التراث الثقافي لعام 2011
جائزة اليونسكو للتميّز لعام 2010
جوائز اليونسكو للحفاظ على التراث في منطقة آسيا والمحيط الهادئ لعام 2009
جوائز اليونسكو للحفاظ على التراث في منطقة آسيا والمحيط الهادئ لعام 2008
جائزة أحد أفضل الأماكن في العالم لعام 2008
جائزة اليونسكو للتميّز في الحفاظ على التراث في منطقة آسيا والمحيط الهادئ لعام 2008
جائزة الأمير سلطان بن سلمان للتراث العمراني لعام 2008
جائزة السياحة المسؤولة لعام 2008
جائزة اليونسكو للتميّز في الحفاظ على التراث في منطقة آسيا والمحيط الهادئ لعام 2007
جائزة الاستحقاق من اليونسكو للحفاظ على التراث في منطقة آسيا والمحيط الهادئ لعام 2007
جائزة اليونسكو للتميّز لعام 2006
جائزة باتا الذهبية للتراث والثقافة لعام 2006
جائزة مجلة التايم "الأفضل في آسيا" لإعادة الإحياء لعام 2006
جائزة الاستحقاق من اليونسكو للحفاظ على التراث في منطقة آسيا والمحيط الهادئ لعام 2005
جائزة مجلة التايم "الأفضل في آسيا" لعام 2005
جائزة الرؤية العالمية للابتكار (السفر والترفيه) لعام 2005
جائزة اليونسكو للتميّز في الحفاظ على التراث في منطقة آسيا والمحيط الهادئ لعام 2004
جائزة اليونسكو للحفاظ على التراث في منطقة آسيا والمحيط الهادئ لعام 2003
جائزة اليونسكو للحفاظ على التراث في منطقة آسيا والمحيط الهادئ لعام 2002
الفائز العالمي لعام 2000- جائزة الخطوط الجوية البريطانية للسياحة من أجل الغد
جائزة رابطة السفر في آسيا والمحيط الهادئ (PATA) لعام 1997
جائزة اليونسكو للحفاظ على التراث في منطقة آسيا والمحيط الهادئ لعام 2022
الهند – نفّذ صندوق الآغا خان للثقافة مشروع ترميم مجمع ضريح قولي قطب شاه الذي يتألف من 70 مبنى في حيدر أباد. وقد حصل مشروع إعادة تأهيل ستة "باوليس" (آبار ذات درجات) على جائزة التميّز. اقرأ المزيد
جوائز اليونسكو للحفاظ على التراث في منطقة آسيا والمحيط الهادئ لعام 2021
الهند - حصل صندوق الآغا خان للثقافة على "جائزة التميّز"، وهي أعلى مستوى من الإنجاز عن فئة الحفاظ على البيئة، و"جائزة التقدير الخاص للتنمية المستدامة" وذلك لجهوده الرامية للتنشيط الحضري الشامل في حي نظام الدين باستي التاريخي في دلهي.
تأسست الجوائز في عام 2000 تقديراً "لجهود الأفراد والمنظمات، التي نجحت في ترميم وصيانة وتحويل الهياكل والمباني ذات القيمة التراثية في المنطقة".
ورد في بيان لجنة التحكيم: "تمكّن المشروع من إحياء المشهد الحضري التاريخي الحي بمعناه الحقيقي بدءاً من الحفاظ على الآثار إلى إحياء الحرف المحلية، وصولاً لإجراء تحسينات في البيئة الحضرية وخلق فرص عملٍ جديدةٍ".
جائزة قائمة الجدارة (The Merit List) لعامي 2020-2021
الهند - تمنح جائزة قائمة الجدارة الاعتراف بالمشاريع الحاسمة في مجال الهندسة المعمارية المعاصرة في الهند. وقد تم إدراج منتزه سَنْدر نيرْسَري في قائمة التراث، وفي إعلان الجائزة، ذكر: "تم إعادة إحياء المنتزه الذي كان مهجوراً إلى الواجهة بفضل الجهود التعاونية المستمرة والرؤية الطويلة المدى". اقرأ المزيد
جوائز اليونسكو للحفاظ على التراث في منطقة آسيا والمحيط الهادئ لعام 2020
الهند - حصل صندوق الآغا خان للثقافة على جائزتين هامتين من مكتب اليونسكو الإقليمي لمنطقة آسيا والمحيط الهادئ للحفاظ على التراث الثقافي والتنمية المستدامة في منتزه سَنْدر نيرْسَري في دلهي. تضمنت الجوائز جائزة عام 2020 للتقدير الخاص للتنمية المستدامة، وجائزة التميز لعام 2020.
تأسست الجوائز في عام 2000 تقديراً "لجهود الأفراد والمنظمات، التي نجحت في ترميم وصيانة وتحويل الهياكل والمباني ذات القيمة التراثية في المنطقة".
جائزة "إيكروم– الشارقة" من المركز الإقليمي لحفظ التراث الثقافي في المنطقة العربية لعام 2020
سوريا - حصل مشروع إعادة تأهيل السوق المركزي في مدينة حلب القديمة على جائزة أفضل ممارسة في الحفاظ على التراث الثقافي وإدارته في المنطقة العربية. اقرأ المزيد
جائزة السياحة العالمية المسؤولة لعام 2020
الهند - حصل صندوق الآغا خان للثقافة على جائزة السياحة العالمية المسؤولة عن فئة "الجيران والموظفون - إشادة عالية" لعمله في حي نظام الدين بالعاصمة دلهي.
أُثني على صندوق الآغا خان للثقافة لعمله على عدة جبهات، من ضمنها حشد العاملين الصحيين لزيارة كافة المنازل بهدف زيادة مستوى الوعي حول جائحة كوفيد-19، وتسهيل إجراء استبيان خاص لمنظمة الصحة العالمية في جميع المنازل، وإنشاء شبكة راديو عبر تطبيق واتس آب، فضلاً عن تقديم الإغاثة الطارئة إلى 700 أُسرة ضعيفة على مدار أسابيع، وتوزيع الكمامات التي قامت بصناعتها النساء اللاتي كن يعملن في السابق بصناعة الهدايا التذكارية السياحية.
جائزة روح المدينة لعام 2020
الهند - صنّفت "مجلة مونوكل" تطوير منتزه سَنْدر نيرْسَري كواحد من أبرز 20 مشروعاً غيّرت المدن في جميع أنحاء العالم، حيث وصفت المنتزه بأنه "يجلب نسمة من الهواء النقي والمنعش إلى شمالي الهند".
جوائز السياحة المسؤولة الهندية لمجموعة أَوتْلوك لعام 2020
الهند - حصل مشروع التجديد الحضري في حي نظام الدين على لقب أفضل مشروع ذو تأثير اجتماعي. ورد خلال تقديم الجائزة: "تُظهر هذه المبادرة بين القطاعين العام والخاص، التي يقودها صندوق الآغا خان للثقافة بالتعاون مع مؤسسة بلدية جنوب دلهي، وهيئة المسح الأثري للهند وإدارة الأشغال العامة المركزية، بشكل مثير للإعجاب كيف يمكن للتجديد الحضري لمدينة تاريخية أن يحسن من نوعية حياة السكان ويحقق أهداف السياحة". اقرأ المزيد
جائزة حدائق العالم العظيمة لعام 2019
الهند – ظهر منتزه سَنْدر نيرْسَري على موقع حدائق رادو العظيمة في العالم.
جائزة مجلة التايم لعام 2018
الهند – اختارت "مجلة التايم" منتزه سَنْدر نيرْسَري في دلهي كواحد من أفضل 100 مكان للزيارة في العالم، حيث قالت المجلة: "كان من الصعب الهروب من أجواء مدينة نيودلهي نتيجةً لما تشهده من تلوث وازدحام، لكنها الآن وبوجود أول منتزه في العاصمة، فهي توفر شعوراً بالراحة".
جائزة اليونسكو للحفاظ على التراث في منطقة آسيا والمحيط الهادئ لعام 2016
باكستان – حصل مشروع ترميم الحمام المغولي "شاهي حمام"، الذي يعود للقرن السابع عشر على جائزة الاستحقاق. وأُشيد بالمشروع عند تقديم الجائزة بأنه أعاد "شاهي حمام" المزخرف إلى مكانته السابقة في مدينة لاهور المسوّرة، وهذا يشجع على المزيد من مبادرات الترميم والحفاظ على المواقع التاريخية في المستقبل."
جائزة اليونسكو للحفاظ على التراث في منطقة آسيا والمحيط الهادئ لعام 2014
باكستان – قالت لجنة التحكيم عند الإشارة لهذا المشروع المشرّف: "يمثل مشروع غالي سورجان سينغ للحفاظ على المناطق الحضرية جهداً بطولياً يجمع بين جهود الترميم وتطوير البنية التحتية، والتي تشتد الحاجة إليها في المركز الحضري التاريخي في لاهور".
جائزة اليونسكو للتميّز لعام 2013
أفغانستان - حصل صندوق الآغا خان للثقافة على جائزة اليونسكو للتميّز في الحفاظ على التراث في منطقة آسيا والمحيط الهادئ لعام 2013 عن جهوده في مشروع ترميم قصر خابلو. وقد ورد خلال تقديم الجائزة: "يُعد قصر خابلو، الذي كان المقر السابق للحكومة، واحداً من أرقى المساكن الملكية في بالتستان، وتم ترميمه بعد أن عانى من حالة خراب رهيبة. تناول العمل، الذي تم تنفيذه بمستوى عالٍ من الكفاءة الفنية، مجموعة من التحديات بدءاً من الاهتمامات الهيكلية وصولاً للمناظر الطبيعية التاريخية بطريقة حافظت على أصالة المكان.
تمت إعادة دمج القصر كجزء حيوي من المجتمع من خلال تحويله إلى فندق تراثي صغير الحجم، ويضم متحف بالتي الشعبي. أدى تحديث البنية التحتية للقرية المجاورة وخلق فرص جديدة لكسب الرزق إلى ضمان تحسين رفاهية السكان المحليين في هذه المنطقة الريفية النائية. يُعَد هذا المشروع مثالاً ناجحاً للنهج الذي ابتكرته واختبرته جيداً مؤسسة الآغا خان للخدمات الثقافية في باكستان، من خلال الاهتمام بالمعالم الثقافية لتحقيق التنمية المستدامة".
جوائز فيرجن للسياحة المسؤولة لعام 2012
باكستان - حظي قصر خابلو في بالتستان، الذي قام صندوق الآغا خان للثقافة بترميمه وافتتاحه كفندق تراثي، على إشادة كبيرة عن فئة "الأفضل في الحد من الفقر". وقد ورد خلال تقديم الجائزة: "نجح صندوق الآغا خان للثقافة ... في الجمع بين عمليات الحفظ والترميم وإعادة إحياء موقع سياحي، إضافةً إلى إعادة تأهيل الحرف الثقافية والأصول التاريخية". اقرأ المزيد
جائزة الاستحقاق من اليونسكو للحفاظ على التراث في منطقة آسيا والمحيط الهادئ لعام 2012
باكستان - حصل مسجد كيلينغرونغ في شيغار على جائزة الاستحقاق. وقد ورد خلال تقديم الجائزة أن المشروع ساهم في "إعادة إحياء تقنيات البناء والحرف التقليدية من خلال برنامج متخصص لتنمية المهارات لتدريب الحرفيين وأبناء المجتمع المحلي. لم ينجح المشروع بإعادة الوظيفة الدينية للمبنى فحسب، بل وأعاد أيضاً تنشيط مساحة عامة مهمة للتفاعلات الاجتماعية اليومية بين أبناء المجتمع".
جائزة مؤسسة الإسكان والتنمية العمرانية (HUDCO) للتصميم لعام 2012
الهند – حصل مشروع إعادة تأهيل وترميم "باولي" (بئر ذو درجات) في حي نظام الدين في نيودلهي على جائزة ثانية عن فئة الحفاظ على التراث. يبلغ عمر البئر أكثر من سبعة قرون وقد انهارت أجزاء منه.
جائزة اليونسكو للحفاظ على التراث الثقافي لعام 2011
باكستان – يُعد ترميم حصن ألتيت في وادي هونزا في إقليم غيلغيت - بالتستان في باكستان، أحد المشاريع التي نفذها صندوق الآغا خان للثقافة. حصل المشروع على جائزة اليونسكو للتميّز في الحفاظ على التراث الثقافي في منطقة آسيا والمحيط الهادئ لعام 2011.
جائزة اليونسكو للتميّز لعام 2010
باكستان - تم منح مشروع غولابور خانقاه في وادي شيغار ببلدة سكاردو في إقليم غيلغيت - بالتستان جائزة اليونسكو للتميّز في الحفاظ على التراث الثقافي في منطقة آسيا والمحيط الهادئ لعام 2010، وقد حصل صندوق الآغا خان للثقافة على هذه الجائزة للمرة التاسعة تقديراً للجهود المبذولة في حماية التراث في إقليم غيلغيت - بالتستان في باكستان.
جوائز اليونسكو للحفاظ على التراث في منطقة آسيا والمحيط الهادئ لعام 2009
باكستان – حصلت جهود الترميم في منزل علي جوهر في قرية غانيش بوادي هونزا على جائزة التميّز. وقد ورد خلال تقديم الجائزة: "المشروع نجح في تحقيق تأثير محفز على الحركة المتنامية، التي تهتم بالحفاظ على التراث المحلي بقيادة المجتمع في شمالي باكستان".
جائزة أحد أفضل الأماكن في العالم لعام 2008
مصر - اختار مشروع الأماكن العامة حديقة الأزهر باعتبارها واحدة من "أفضل 60 مكاناً في العالم". قام مشروع الأماكن العامة، الذي يعمل على مساعدة "الناس في تحويل الأماكن العامة إلى أماكن مجتمعية حيوية"، باختيار حديقة الأزهر كواحدة من "أفضل 60 مكاناً في العالم".
ورد في البيان الصادر عن المشروع: "شكّل تحويل هذا الجزء الكبير من القاهرة نجاحاً رائعاً، والذي كان لفترة طويلة مكاناً لرمي الأنقاض، إلى حديقة الأزهر، التي حققت أثراً بالغ على المدينة. وتم وضع مخططات للمشروع مع مراعاة القيام بعدة أنشطة، بما في ذلك إنشاء كشك على تلة تشرف على الحديقة، وتخصيص مساحة للعب الأطفال، وإقامة مدرج ومسرح وملاعب، بالإضافة إلى ساحة للعرض ومنطقة مخصصة للنزهات بالقرب من السور التاريخي".
جائزة الاستحقاق من اليونسكو للحفاظ على التراث في منطقة آسيا والمحيط الهادئ لعام 2008
باكستان - حصلت قرية شيغار التاريخية ومنطقة البازار في بالتستان بباكستان على جائزة الاستحقاق. ورد خلال تقديم الجائزة أن "المشروع حقق ترقية حضرية شاملة للخدمات والبنية التحتية، والذي تم تنفيذه بحساسية مع الاحتياجات الشاملة للمجتمع ومناسبتها للبيئة التقليدية. وبالإضافة إلى ترميم المباني التاريخية الرئيسية، التي أصبحت تسهم الآن في تعزز المشهد التقليدي للمدينة، وأدت إلى إحياء الشعور بالفخر والاعتزاز لدى الأجيال الأكبر سناً والشباب على حد سواء".
جائزة اليونسكو للتميّز في الحفاظ على التراث في منطقة آسيا والمحيط الهادئ لعام 2008
أفغانستان - يعتبر مشروع "مالك سيسترن" (خزان مالك للمياه) في ولاية هيرات الأفغانية، جزءاً من برنامجٍ واسعٍ للإحياء والترميم، الذي يقوم به صندوق الآغا خان للثقافة، حيث حصل الصندوق على جائزة اليونسكو للتميّز في الحفاظ على التراث في منطقة آسيا والمحيط الهادئ لعام 2008.
اختارت اليونسكو المشروع لنجاحه في إظهاره "الدور الهام للإحياء الثقافي، الذي يعتبر جزءاً لا يتجزأ من العملية الرامية إلى إرساء الأوضاع الطبيعية في مرحلة ما بعد انتهاء الصراع".
تُظهر أعمال الترميم مستوىً عالٍ من الحرفية إلى جانب الالتزام باستخدام المواد التقليدية المحلية، التي تترك أثراً إيجابياً في إحياء نظام البناء التقليدي، إضافةً إلى إحياء تجارة البناء المحلية. أظهر المشروع، الذي يديره أبناء المجتمع المحلي، قراءةً دقيقة للمشهد التاريخي للمدينة، وأسهم في تعزيز النسيج الاجتماعي، وتجديد روح المكان في هيرات.
حصلت قرية شيغار التاريخية ومنطقة البازار في بالتستان بباكستان، وهي إحدى المشاريع التي نفذها الصندوق، على جائزة الاستحقاق.
جائزة الأمير سلطان بن سلمان للتراث العمراني لعام 2008
المملكة العربية السعودية - حصل صندوق الآغا خان للثقافة بتاريخ الـ24 من يونيو 2008 وللمرة الثانية على جائزة الإنجاز مدى الحياة "جائزة الأمير سلطان بن سلمان للتراث الحضري" وذلك خلال حفل تم تنظيمه برعاية صاحب السمو الملكي الأمير خالد الفيصل، حاكم منطقة مكة المكرمة، وبحضور صاحب السمو الملكي الأمير سلطان بن سلمان.
ورد خلال تقديم الجائزة: "جاءت الجائزة نتيجةً للجهود الكبيرة والأنشطة المعروفة التي يبذلها صندوق الآغا خان للثقافة في إحياء التراث العمراني في العديد من الأماكن." ووفقاً للمنظمين، فقد تم إنشاء الجائزة لأن "الحفاظ على التراث العمراني يُعتبر ضرورة وطنية بوصفه يمثل هوية المجتمع وأصالة تاريخه".
"لقد شهدت المملكة العربية السعودية ازدهاراً شمل مجموعة واسعة من جوانب الحياة، صحبه توسّع كبير في المدن السعودية عبر انفتاح غير مقيّد لأنماط متنوعة من الفنّ المعماري القارّي، ونتيجةً لذلك تم فقدان الكثير من التراث المعماري التقليدي. استوجبت هذه التغييرات المثيرة تبنّي خطوات فورية وفعّالة لحماية التراث المعماري الوطني، إضافةً إلى الاستفادة من جودتها في وضع أساس صلب لهندسة معمارية متجذّرة ومنسجمة مع ما كانت عليه في الماضي، مع الأخذ بعين الاعتبار التقنيات الحديثة على نحو معقول لضمان نوع من المزج لا يؤثر على أساسيات التراث".
جائزة السياحة المسؤولة لعام 2008
باكستان - حصل مشروع ترميم حصن شيغار على جائزة "فيرجن هوليديز للسياحة المسؤولة" عن فئة "الأفضل في الحفاظ على التراث الثقافي" لعام 2008. قام صندوق الآغا خان للثقافة بترميم مقر إقامة حصن شيغار وتحويله إلى فندق صغير تديره سلسلة فنادق سيرينا (إحدى شركات صندوق الآغا خان للتنمية الاقتصادية).
وقد ورد خلال تقديم الجائزة: "يُعَد تحويل هذا المبنى التاريخي إلى فندق نابض بالحياة في قلب المجتمع، باعتباره أصولاً ثقافية واقتصادية، من العمليات الترميمية الحساسة التي تساهم في خلق فرص العمل ودفع عجلة المشاريع الصغيرة. كما أن هذا النوع من المشاريع يساهم في التمكين الاجتماعي والثقافي للرجال والنساء المحليين".
جائزة اليونسكو للتميّز في الحفاظ على التراث في منطقة آسيا والمحيط الهادئ لعام 2007
باكستان - ورد خلال تقديم الجائزة أن قرية ألتيت في غيلغيت تعرض "نهجاً مثالياً للحفاظ على التراث المتكامل، الذي يضمن حماية بيئة القرية التاريخية إلى جانب تحسين نوعية حياة السكان المحليين".
جائزة الاستحقاق من اليونسكو للحفاظ على التراث في منطقة آسيا والمحيط الهادئ لعام 2007
باكستان – حاز مشروع أستانا سيد مير يحيى في بلدة سكاردو على الجائزة "لإنقاذه معلماً دينياً محلياً مهماً على وشك الانهيار، وذلك من خلال انتهاج طريقة متواضعة ومناسبة من الناحية الثقافية".
جائزة اليونسكو للتميّز لعام 2006
باكستان - تم تكريم قصر حصن شيغار (في بلدة سكاردو بالمنطقة الشمالية من باكستان) بجائزة اليونسكو للتميّز في الحفاظ على التراث الثقافي في منطقة آسيا والمحيط الهادئ لعام 2006. تم تحويل حصن شيغار على نحو مميّز إلى فندق صغير.
ورد خلال تقديم الجائزة: "حصل قصر حصن شيغار (الواقع في بلدة سكاردو بالمنطقة الشمالية من باكستان) على جائزة التميّز في سابقة رفيعة المستوى، حيث تم إعادة استخدام الهياكل التراثية الحديثة والمستدامة في باكستان، إضافةً إلى تسخير الجهود لتحويله إلى فندق صغير وأنيق بهدف استثماره استراتيجياً وذلك اعتماداً على العمارة المحلية الأصيلة للمجمع، فضلاً عن الأجواء المثيرة لجبال كاراكورام، والتي تسهم بخلق وجهة فريدة للزوار.
ساهمت آثار المشروع العديدة بتقديم الفائدة للقرويين المحليين من خلال توفير فرص عمل لهم وذلك عبر تطبيق نهج شامل لتنمية المجتمع، إضافةً إلى رفع مستوى البنية التحتية المشتركة وإمدادات المياه، إلى جانب تعزيز الشعور بالفخر تجاه حرف المنطقة الغنية وتقاليد التراث الملموسة".
جائزة باتا الذهبية للتراث والثقافة لعام 2006
باكستان - أعلن اتحاد السياحة والسفر في منطقة آسيا والمحيط الهادئ عن أسماء الفائزين بجوائز باتا الذهبية لعام 2006 في 17 فبراير من هذا العام.
وقد حازت أعمال الترميم في قصر حصن شيغار، التي قام بها صندوق الآغا خان للثقافة في باكستان، على الجائزة الذهبية عن فئة التراث والثقافة. سيحصل الفائزون على جوائزهم خلال المؤتمر السنوي الخامس والخمسين لـ"باتا" في باتايا بتايلاند من تاريخ 23 إلى 27 أبريل 2006.
جائزة مجلة التايم "الأفضل في آسيا" لإعادة الإحياء لعام 2006
أفغانستان – حصل صندوق الآغا خان للثقافة، الذي قام بترميم حصن بالتيت في وادي هونزا بباكستان، (نُشرت صورة الحصن على غلاف مجلة التايم "النسخة الآسيوية") على جائزة "الأفضل في آسيا" لعام 2005، إضافةً إلى تلقيه جائزة أُخرى "الأفضل في آسيا" لقيامه بترميم حدائق بابور في كابول بأفغانستان.
ورد خلال تقديم الجائزة: "عندما قام صندوق الآغا خان للثقافة بالتعاون مع المعهد الألماني للآثار بترميم الحدائق عام 2002، تم احترام تعليمات الإمبراطور بابور الذي يتواجد ضريحه في مكان مفتوح، وتحيط به كتل رخامية منحوتة وملساء ومسوّر بالأشجار المثمرة، التي تغرّد فيها الطيور بأعذب الألحان. وبعد استعادة ما تبقى من الحديقة التي تبلغ مساحتها 4.5 هكتار، إلى مجدها السابق، بعدما كانت ملاذاً مؤقتاً للمدنيين، الذين شردتهم الحرب، إضافةً إلى استعادة نظام قنوات المياه المعقّد المعتمد على مياه الأمطار من التلال المحيطة، الأمر الذي حوّل سفح التل إلى واحة خضراء. تم استبدال أشجار تشينار الكبيرة، التي كان يتم قطعها للحطب، بأشجار رشيقة، إضافةً إلى تجديد النافورات التي عادت تتدفق بالمياه النظيفة.
ثمة خطط لتحويل الجناح الأوروبي الرائع، الذي بناه الأمير عبد الرحمن خان في أواخر القرن التاسع عشر إلى مطعم. تشهد الحدائق في أيام الجمعة، التي تصادف بداية عطلة نهاية الأسبوع عند المسلمين، ازدحاماً للعائلات الراغبة بالترفيه عن نفسها، لتستمتع بحضور الحفلات الموسيقية الكلاسيكية، والتي تولي اهتماماً لقصائد الإمبراطور السابق الرعوية، الأمر الذي من الممكن أن يقدم لنا فكرة عن السبب الذي جعل بابور يختار هذا المنطقة مكاناً لراحته الأخيرة".
جائزة الاستحقاق من اليونسكو للحفاظ على التراث في منطقة آسيا والمحيط الهادئ لعام 2005
باكستان - حصل مسجد أمبوريق، الذي يعتبر أول مسجد تم بناؤه في بالتستان، على جائزة الاستحقاق من اليونسكو للحفاظ على التراث في منطقة آسيا والمحيط الهادئ لعام 2005. تمت الإشادة بالمشروع بسبب "برنامج الحماية الحساس، الذي نفذه صندوق الآغا خان للثقافة في باكستان، حيث تم تحويل المبنى وساحته إلى متحف مجتمعي حديث، ما أعطى حياة جديدة لإحدى الأماكن الهامة من الناحية التاريخية والاجتماعية في المنطقة".
جائزة مجلة التايم "الأفضل في آسيا" لعام 2005
باكستان - ظهرت صورة حصن بالتيت، الذي تم ترميمه في وادي هونزا بباكستان، على غلاف مجلة "التايم" (بتاريخ 27 يونيو 2005، النسخة الآسيوية) ضمن تقرير "الأفضل في آسيا"، وفاز بجائزة "أفضل كنز تم استعادته".
أكدت مجلة "التايم" أن 'سبعمائة عام من الزلازل والانهيارات الثلجية والإهمال أحالت حصن بالتيت إلى كومة من الأنقاض، ما دفع بـ المير إلى تكليف صندوق الآغا خان للثقافة للقيام بالمهمة في عام 1989. وقد شرعت المؤسسة الخيرية بأعمال الترميم، والتي استمرت ستة أعوام، وكلّفت أكثر من 3 ملايين دولار، وكانت النتائج مذهلةً للغاية'.
مصر - حصل صندوق الآغا خان للثقافة على جائزة الرؤية العالمية للابتكار "السفر والترفيه" لعام 2005 في مصر. وقد ورد خلال تقديم الجائزة: "أُعجب أعضاء لجنة التحكيم بالنهج الاستثنائي المتعدد الأوجه لهذا المشروع: تقدم حديقة الأزهر مساحة للراحة والترفيه في مدينة تفتقر لمثل هذه المساحات، وهي تعمل كمحرّك للتنمية الاجتماعية والاقتصادية للساكنين في المناطق المجاورة، إضافةً إلى كونها محفّزاً للحفظ التاريخي.
تشكل حديقة الأزهر، في مدينة تقل فيها المساحات الخضراء بالمقارنة مع عدد السكان، رئة خضراء يحتاجها سكان القاهرة البالغ عددهم 17 مليون نسمة، وقد أثبتت الحديقة أنها إحدى أهم جهود التجديد الحضري في التاريخ الحديث".
جائزة اليونسكو للتميّز في الحفاظ على التراث في منطقة آسيا والمحيط الهادئ لعام 2004
باكستان - ورد خلال تقديم الجائزة: "يُعتبر ترميم حصن بالتيت المهيب، والذي يعود لـ700 عام مضت، شاهداً على التميّز في عمليات الحفظ المطبّقة على الآثار على نطاق واسعٍ، فضلاً عن أن المشروع المليء بالتحديات كان الأول من نوعه في شمالي وادي هونزا.
يُعتبر مشروع حصن بالتيت نموذجاً لإعادة إحياء الأبنية التاريخية في جميع أنحاء المناطق الشمالية من باكستان، وذلك من خلال إثبات أنه يمكن إنقاذ الأبنية التاريخية وترميمها وإعادة استخدامها في المجتمع.
شهد المشروع استعادة الخشب التاريخي والبناء الحجري بعناية فائقة عبر استخدام مزيج من المعارف المحلية التقليدية وتقنيات الترميم الحديثة.
شجّع ترميم الحصن على انتعاش تجارة الأبنية التقليدية، بينما قدّم مشروع الحرف اليدوية فرصاً لتحسين ظروف المعيشة في المنطقة. يجذب حصن بالتيت من خلال استخدامه كمركز ثقافي ومتحف الآلاف من الزوار إلى الإقليم، ويساعد في إعادة إحياء الشعور بالاعتزاز والفخر لدى المجتمع المحلي بتراثه".
جائزة اليونسكو للحفاظ على التراث في منطقة آسيا والمحيط الهادئ لعام 2003
باكستان - حصل ضريح أستانا (المقبرة التاريخية) لـ" سيد مير محمد"، الواقع في منطقة خانقاه، على جائزة اليونسكو للحفاظ على التراث في منطقة آسيا والمحيط الهادئ لعام 2003. وقد ورد خلال تقديم الجائزة: "تم تنفيذ عمليات ترميم رائعة للضريح الذي يعود بتاريخه إلى 300 عام من الزمن... حيث أعادت هذه العملية معلماً عمرانياً ومجتمعياً هاماً إلى سابق عهده في منطقة خابلو المرتفعة في شمالي باكستان.
تم ترميم المبنى التاريخي القديم بعناية كبيرة عبر استخدام تقنيات حماية على غاية من المهارة والحساسية. تأتي الجائزة تقديراً "لجهود ومساهمات الأفراد والمنظمات داخل القطاع الخاص، إضافةً إلى الشراكات بين القطاعين الخاص والعام، ما ساعد وبنجاح في ترميم وحماية القيمة التراثية للأبنية في منطقة آسيا والمحيط الهادئ".
جائزة اليونسكو للحفاظ على التراث في منطقة آسيا والمحيط الهادئ لعام 2002
باكستان - حصلت المشاريع التي تم تنفيذها في قرية غانيش على جائزة اليونسكو للحفاظ على التراث في منطقة آسيا والمحيط الهادئ لعام 2002. وقد ورد خلال تقديم الجائزة: "ساهم ترميم أربعة مساجد خشبية تعود إلى 300 عام مضت في وادي هونزا على نحو ناجح في تنشيط قرية "تشاتاك"، التي تعتبر القلب العام التقليدي لقرية غانيش التاريخية.
ساهم المشروع الذي بدأه وقام به القرويون بتوجيه من المهنيين المتخصصين في إعادة تعزيز الروح المجتمعية في قرية ريفية أصيلة شهدت تغيرات اجتماعية واقتصادية كبيرة، وكوارث طبيعية عدة على مر السنين. " ومن خلال منهجية الترميم الدقيقة، تم الحفاظ على استقرار الأبنية التي كانت معرضة لخطر الانهيار، مع استعادة التاريخ القديم الغني، بالإضافةً إلى إظهار التفاصيل المعقّدة للأبنية. وقد تم دمج المواد الحديثة بشكل انتقائي إلى جانب استعمال المواد والتقنيات التقليدية. تم الحفاظ على الأبنية المحيطة، إضافةً إلى تحسين البنية التحتية بشكل دقيق، الأمر الذي ساهم في تعزيز النسيج الحضري التقليدي بالتزامن مع تحسين نوعية حياة السكان. يقدم المشروع مثالاً بارزاً لمبادرة يقودها المجتمع وتم تسهيل القيام بها استراتيجياً عبر تلقيها دعماً خارجياً".
الفائز العالمي لعام 2000- جائزة الخطوط الجوية البريطانية للسياحة من أجل الغد
باكستان - ورد خلال تقديم الجائزة: "قام صندوق الآغا خان للثقافة بترميم حصن بالتيت، المعلم التاريخي البارز، الذي يرجع إلى 700 عام مضت، ويقع في منحدرات المدرجات في وادي هونزا في شمالي باكستان. تمثلت الفكرة الأساسية للمشروع في الحفاظ على هذا المكان على الرغم من التدهور الطبيعي والتأثيرات الحتمية نتيجةً لما شهدته المنطقة من تغييرات في الآونة الأخيرة، مثل عمليات البناء التي بدأت تشكل خطراً على سلامة التراث المبني. تحول الحصن اليوم إلى متحف ومركز ثقافي.
علاوةً على ذلك، يجري الترويج حالياً لمشروعات صغيرة متناغمة من الناحيتين الثقافية والبيئية، والتي تزوّد العديد من أصناف الهدايا والسجاد الصوفي المحلي، إضافةً إلى السجاد المشغول يدوياً والمطرّز برسومات الخضراوات والمخصص للزوّار. تلعب هذه الأنشطة دوراً رئيسياً في تنشيط روح المجتمع التقليدي، وإعادة إحياء الشعور بالاعتزاز والفخر لدى السكان بتراثهم.
تم إنشاء مشروع إدارة النفايات القادر على تمويل نفسه بنفسه بهدف التخلّص من النفايات البشرية والقمامة على نحو سليم. يجذب المشروع حالياً أكثر من 20 ألف زائر، نصفهم من خارج البلاد. يقتصر الدخول إلى الحصن على المشاة، ويسمح فقط بدخول 25 زائراً في كل دفعة. وللتخفيف من الضغط على البيئة، يتم إغلاقه أمام السياح لفترة تتراوح بين 4-5 أشهر في فصل الشتاء".
جائزة رابطة السفر في آسيا والمحيط الهادئ (PATA) لعام 1997
باكستان – قام صندوق الآغا خان للثقافة بترميم حصن بالتيت في وادي هونزا وتحويله إلى متحف. حصل المشروع على جائزة رابطة السفر في آسيا والمحيط الهادئ "باتا/PATA".