Prix UNESCO-Asie Pacifique pour la conservation du patrimoine culturel 2022

Inde - Le Trust Aga Khan pour la culture (AKTC) travaille actuellement sur la restauration des 70 structures du complexe funéraire Quli Qutb Shah, à Hyderabad. Le travail sur les six puits à degrés a été récompensé du Prix de distinction. En savoir plus

Prix UNESCO-Asie Pacifique pour la conservation du patrimoine culturel 2021

L’AKTC a reçu le Prix d’Excellence, la plus haute distinction dans la catégorie de la conservation, et la reconnaissance spéciale pour le développement durable pour son initiative globale de revitalisation urbaine du basti historique de Hazrat Nizamuddin, à Delhi.

Les Prix UNESCO-Asie Pacifique pour la conservation du patrimoine culturel ont été créés en 2000 afin de reconnaître « les efforts exemplaires déployés par des individus et des organisations pour restaurer, conserver ou transformer des structures et des édifices de valeur patrimoniale dans la région ».

Extrait de la déclaration du jury : « De la conservation des monuments à la revitalisation de l’artisanat local, en passant par l’amélioration de l’environnement urbain et la création de nouveaux emplois, ce projet a redonné vie au paysage urbain historique au sens propre du terme ».

Haut de la page

The Merit List 2020-2021

Inde - L'initiative The Merit List récompense les projets qui jouent un rôle essentiel dans le contexte de l’architecture contemporaine de l’Inde. Le parc patrimonial de la pépinière de Sunder a été sélectionné pour l’édition 2020-2021. Extrait de la déclaration : « Grâce à un programme de collaboration constante appuyé par la vision à long terme des parties prenantes, le public peut désormais comprendre à quoi ressemblait autrefois ce site. » En savoir plus

Haut de la page

Prix UNESCO-Asie Pacifique pour la conservation du patrimoine culturel 2020

Inde - Le Trust Aga Khan pour la culture a remporté deux récompenses à l’occasion du Prix UNESCO-Asie Pacifique pour la conservation du patrimoine culturel 2020 pour le projet de la pépinière de Sunder de Delhi, à savoir la reconnaissance spéciale pour le développement durable et le Prix d’excellence.

Les Prix UNESCO-Asie Pacifique pour la conservation du patrimoine culturel ont été créés en 2000 afin de reconnaître « les efforts exemplaires déployés par des individus et des organisations pour restaurer, conserver ou transformer des structures et des édifices de valeur patrimoniale dans la région ».

Haut de la page

Prix ICCROM-Sharjah 2020

Syrie - L’AKTC a reçu le Prix ICCROM-Sharjah pour les bonnes pratiques en matière de conservation et de gestion du patrimoine culturel dans la région arabe pour son projet de réhabilitation du souk central de la vieille ville d’Alep. En savoir plus

Haut de la page

Prix international du tourisme responsable 2020

Inde - Le Trust Aga Khan pour la culture a reçu le Prix international du tourisme responsable 2020 avec les félicitations du jury dans la catégorie « voisins et employés » pour son projet dans le basti de Hazrat Nizamuddin, à Delhi.

L’AKTC a été félicité pour son travail mené sur plusieurs fronts : mobilisation d’agentes de santé pour sensibiliser les habitants à la dangerosité de la COVID-19 et pour la réalisation d’une enquête à domicile pour l’OMS, mise en place d’un réseau radio sur WhatsApp, distribution d’articles de secours à 700 familles vulnérables sur plusieurs semaines ou encore distribution de masques cousus par des artisanes locales fabriquant habituellement des souvenirs pour touristes.

Haut de la page

Prix Soul of the City 2020

Inde - Monocle Magazine a sélectionné le programme de développement de la pépinière de Sunder parmi les 20 projets qui ont transformé des villes à travers le monde. Selon le jury, le projet « apporte une bouffée d’air frais dans le nord de l’Inde ».

Haut de la page

Prix indiens du Tourisme responsable 2019-2020 de l’Outlook Group

Inde - L’Initiative de rénovation urbaine de Nizamuddin a été désignée comme le meilleur projet à impact social dans le cadre des Prix indiens du Tourisme responsable 2019-2020. Extrait de la déclaration du jury : « Ce projet public-privé mené par l’AKTC en collaboration avec la Corporation municipale de Delhi Sud, l’Archaeological Survey of India et le Département central des travaux publics démontre avec brio comment la rénovation urbaine d’une ville historique peut améliorer la qualité de vie des résidents tout en répondant aux exigences liées au tourisme. » En savoir plus

Haut de la page

Prix Great Gardens of the World 2019

Inde - Rado a sélectionné la pépinière de Sunder parmi les Great Gardens of the World (Grands jardins du monde).

Haut de la page

Time Magazine 2018

Inde - La pépinière de Sunder de Delhi a été classée par le Time Magazine parmi les 100 meilleures destinations dans le monde. Extrait de la déclaration : « Entre la pollution et la foule, il est difficile de s’évader à New Delhi. Aujourd'hui, la capitale indienne offre une échappatoire avec le premier arboretum de la ville. »

Haut de la page

Prix UNESCO-Asie Pacifique pour la conservation du patrimoine culturel 2016

Pakistan - La restauration du hammam Shahi, un bâtiment du 17^e siècle, a reçu le Prix du mérite du Prix UNESCO-Asie Pacifique pour la conservation du patrimoine culturel 2016. Extrait de la déclaration du jury : « Ce projet a redonné au magnifique hammam Shahi son importance d’autrefois dans la ville fortifiée de Lahore tout en donnant un élan aux futures initiatives privées de conservation. »

Haut de la page

Prix UNESCO-Asie Pacifique pour la conservation du patrimoine culturel 2014

Pakistan - « Le Projet de conservation de Gali Surjan Singh s’impose comme un effort audacieux qui combine la restauration et la modernisation (indispensable) des infrastructures du centre urbain historique de Lahore », ont déclaré les juges, qui ont accordé une mention honorable au projet.

Haut de la page

Prix de distinction du Prix UNESCO-Asie Pacifique pour la conservation du patrimoine culturel 2013

Afghanistan - La restauration du Palais de Khaplu entreprise par le Trust Aga Khan pour la culture a été récompensée du Prix de distinction lors de l'édition 2013 du Prix UNESCO-Asie Pacifique pour la conservation du patrimoine culturel. Extrait de la déclaration du jury : « Ancien siège du gouvernement et l'une des plus belles résidences royales du Baltistan, le Palais de Khaplu a été restauré après avoir été dans un état de délabrement désastreux. Les travaux, qui ont été entrepris avec un haut niveau de compétence technique, ont dû faire face à tout un éventail d'enjeux allant de problèmes structurels à l'aménagement du paysage historique de manière à conserver l'authenticité du lieu.

Le Palais a été réintégré au cœur de la communauté grâce à sa nouvelle fonction d'hôtel patrimonial à petite échelle et de musée folklorique Balti. La modernisation des infrastructures du village voisin et la création de nouveaux moyens de subsistance ont permis d'améliorer le bien-être des habitants de cette zone rurale reculée. Ce projet est le témoin du succès de l'approche éprouvée de la mobilisation de la culture au service du développement durable dont le Service culturel Aga Khan Pakistan a été l'un des précurseurs ».

Haut de la page

Prix Tourisme responsable 2012

Pakistan - Le Palais de Khaplu, restauré par l’AKTC et transformé en hôtel patrimonial, a reçu une mention spéciale dans la catégorie « Meilleures pratiques en matière de réduction de la pauvreté » dans le cadre du Prix Tourisme responsable 2012 de Virgin Holidays. Extrait de la déclaration du jury : « Le Trust Aga Khan pour la culture [...] a réussi à combiner dans son projet la conservation, la restauration et la transformation d'un édifice en vue de l’adapter à l’activité touristique tout en ravivant l’artisanat local et d’autres biens historiques. » En savoir plus

Haut de la page

Prix UNESCO-Asie Pacifique pour la conservation du patrimoine culturel 2012

Pakistan - Le projet de restauration de la mosquée Khilingrong, à Shigar, a reçu un Prix du mérite dans le cadre du Prix UNESCO-Asie Pacifique pour la conservation du patrimoine culturel 2012. Les juges ont déclaré que le projet « a redonné vie à des techniques traditionnelles de construction et d’artisanat grâce à un programme spécialisé de développement des compétences dont le but était de former les membres de la communauté et artisans locaux. Ce projet lui a non seulement rendu sa fonction religieuse, mais il a aussi permis de revitaliser un espace public important pour les interactions sociales quotidiennes au sein de la communauté. »

Haut de la page

Prix HUDCO Design 2012

Inde - La conservation du bâoli du basti de Hazrat Nizamuddin, à New Delhi, a remporté la deuxième place dans la catégorie « Conservation du patrimoine ». Vieux de plus de sept siècles, le puits avait au fil du temps été amputé en raison de plusieurs effondrements.

Haut de la page

Prix UNESCO-Asie Pacifique pour la conservation du patrimoine culturel 2011

Pakistan – Le projet du Trust Aga Khan pour la culture de restauration du Fort d'Altit dans la vallée de la Hunza, dans la province pakistanaise du Gilgit-Baltistan, est piloté par les Services culturels Aga Khan (AKCS). Il a reçu le Prix de distinction lors de l'édition 2011 du Prix UNESCO-Asie Pacifique pour la conservation du patrimoine culturel.

Haut de la page

Prix de distinction du Prix UNESCO-Asie Pacifique pour la conservation du patrimoine culturel 2010

Pakistan - Le Khanqah de Gulabpur dans la vallée de Shigar à Skardu, Baltistan, s'est vu remettre le Prix de distinction lors de l'édition 2010 du Prix UNESCO-Asie Pacifique pour la conservation du patrimoine culturel. Pour la neuvième année consécutive, le Trust Aga Khan pour la culture a été récompensé par le Prix UNESCO-Asie Pacifique pour la conservation du patrimoine culturel pour ses initiatives de conservation dans la province pakistanaise du Gilgit-Baltistan.

Haut de la page

Prix UNESCO-Asie Pacifique pour la conservation du patrimoine culturel 2009

Pakistan - Le projet de restauration de la demeure d'Ali Gohar, à Ganish, dans la vallée de la Hunza, a reçu un Prix de distinction dans le cadre du Prix UNESCO-Asie Pacifique pour la conservation du patrimoine culturel 2009. Selon le jury, « le projet a eu un effet catalyseur sur la tendance croissante des communautés à conserver le patrimoine local dans le nord du Pakistan. ».

Haut de la page

L'un des meilleurs endroits au monde, 2008

Égypte - Le « Project for Public Spaces » a désigné le parc Al-Azhar comme l'un des 60 meilleurs endroits au monde. Project for Public Spaces, dont l'objectif est d'aider les individus à « transformer leurs espaces publics en lieux communautaires cruciaux », a désigné le parc Al-Azhar comme l'un des « 60 meilleurs endroits au monde ».

Extrait de la déclaration du jury : « Pourquoi cela fonctionne ? En transformant une si grande partie du Caire, qui a longtemps servi de décharge à ciel ouvert, l'impact du parc Al-Azhar sur la ville est énorme. Il a été élaboré en tenant compte d'une multitude d'activités et comprend un kiosque conceptualisé au sommet d'une colline, une aire de jeux pour enfants, un amphithéâtre et une scène, des terrains de jeux, un panorama et une promenade sur des remparts historiques ».

Haut de la page

Prix UNESCO-Asie Pacifique pour la conservation du patrimoine culturel 2008

Pakistan - Le projet de restauration des Colonies historiques et de la zone du bazar de Shigar, dans le Baltistan, au Pakistan, a reçu un Prix du mérite dans le cadre du Prix UNESCO-Asie Pacifique pour la conservation du patrimoine culturel 2008. Extrait de la déclaration du jury : « Le projet a ouvert la voie à une modernisation urbaine générale des services et des infrastructures qui a été pensée pour répondre aux besoins globaux de la communauté et qui s'intègre parfaitement au contexte traditionnel. Aujourd’hui restaurés, les principaux bâtiments historiques donnent un second souffle au paysage urbain traditionnel et suscitent la fierté de toutes les générations. »

Haut de la page

Prix d'excellence du Prix UNESCO-Asie Pacifique pour la conservation du patrimoine culturel 2008

Afghanistan – La citerne souterraine Malik à Hérat fait partie d'un vaste programme de revitalisation et de conservation entrepris par le Trust Aga Khan pour la culture. Notre travail de restauration à Hérat nous a valu le prix d'excellence lors de l'édition 2008 du Prix UNESCO-Asie Pacifique pour la conservation du patrimoine culturel.

L'UNESCO a sélectionné ce projet pour démontrer « le rôle important de la revitalisation culturelle en tant que partie intégrante du processus de retour à la normale dans une situation post-conflit. Ces travaux illustrent un haut niveau d'artisanat et un engagement en faveur de l'utilisation de matériaux traditionnels, ce qui a eu un impact positif dans la renaissance du système de construction traditionnel ainsi que sur les métiers du bâtiment locaux. Ce projet communautaire a permis de clarifier la lecture du paysage urbain historique, de renforcer le tissu social et de faire revivre l'esprit d'Hérat ».

Un autre projet du Trust, le « Shigar Historic Settlements and Bazaar Area » (Colonies historiques et zone du bazar de Shigar) a reçu le Prix du mérite.

Haut de la page

Prix Prince Sultan bin Salman pour le patrimoine urbain de 2008

Arabie Saoudite - Le 24 juin 2008, lors d'une cérémonie présidée par Son Altesse Royale le prince Khaled al-Faisal, Gouverneur de la région de la Mecque, et en présence de Son Altesse Royale le prince Sultan bin Salman, le Prix d'excellence du second cycle du Prix Prince Sultan bin Salman pour le patrimoine urbain a été remis au Trust Aga Khan pour la culture.

Extrait de la déclaration du jury : « Ce prix récompense les efforts largement reconnus de l’AKTC pour la prise en charge du patrimoine urbain à travers de nombreux lieux et activité ». Le Prix pour le patrimoine urbain a été créé car « la conservation du patrimoine urbain est une nécessité nationale, celui-ci représentant l'identité de la société et l'originalité de son histoire », selon les organisateurs. « Le Royaume d'Arabie saoudite a connu un essor qui a touché tous les aspects de la vie, et une grande expansion des villes saoudiennes avec une ouverture illimitée aux différents styles architecturaux continentaux. En conséquence, une grande partie de ce patrimoine urbain traditionnel a été perdue. Ces changements considérables ont nécessité la prise de mesures immédiates et efficaces pour protéger le patrimoine urbain national, et pour utiliser ses atouts afin d'établir les fondations solides d'une architecture profondément enracinée et indissociable du passé, en prenant en considération l'influence des technologies modernes d'une manière raisonnable afin d'assurer qu'un tel mélange n'en oublie pas les fondamentaux du patrimoine ».

Haut de la page

Prix Tourisme responsable 2008

La restauration du Palais du Fort de Shigar a été récompensée du Prix Tourisme responsable 2008 de Virgin Holidays dans la catégorie « Meilleur cas de conservation du patrimoine culturel ». Le Palais du Fort de Shigar, qui a été restauré par le Trust Aga Khan pour la culture et qui est maintenant exploité comme petit hôtel par Serena Hotels (une société du Fonds Aga Khan pour le développement économique), a reçu le Prix Tourisme responsable 2008 de Virgin Holidays dans la catégorie « Meilleur cas de conservation du patrimoine culturel ».

Extrait de la déclaration du jury : « Pour la restauration délicate de ce bâtiment historique et sa transformation en hôtel qui a replacé la propriété au cœur de la communauté en tant que bien culturel et économique, apportant dans son sillage des emplois, des opportunités de microentreprises et l'autonomisation sociale et culturelle pour les hommes et les femmes de la région. »

Haut de la page

Prix de distinction du Prix UNESCO-Asie Pacifique pour la conservation du patrimoine culturel 2007

Pakistan - Selon le jury, le projet de conservation de l’établissement humain d’Altit, dans la province de Gilgit, est une « approche exemplaire de la conservation intégrée du patrimoine qui a facilité la sauvegarde du cadre historique du village et amélioré la qualité de vie des résidents ».

Haut de la page

Prix du mérite du Prix UNESCO-Asie Pacifique pour la conservation du patrimoine culturel 2007

Pakistan - Le projet de restauration de l’astana de Syed Mir Yahya, à Skardu, a reçu le Prix du mérite du Prix UNESCO-Asie Pacifique pour la conservation du patrimoine culturel 2007 pour avoir « sauvé un important monument religieux local au bord de l’écroulement avec des moyens modestes et dans le respect de la culture locale ».

Haut de la page

Prix d'excellence du Prix UNESCO-Asie Pacifique pour la conservation du patrimoine culturel 2006

Le Palais du Fort de Shigar (à Skardu, dans la région septentrionale du Pakistan) a été récompensé par le Prix d'excellence lors de l'édition 2006 du Prix UNESCO-Asie Pacifique pour la conservation du patrimoine culturel. Le Fort de Shigar a été converti en un petit hôtel grâce à une réutilisation adaptative.

Extrait de la déclaration du jury : « Le Palais du Fort de Shigar (Skardu, régions septentrionales, Pakistan), lauréat du Prix d'excellence, a été distingué car il constitue un exemple notoire de réutilisation moderne et durable des structures du patrimoine pakistanais. Le processus d'adaptation du lieu en hôtel-boutique a capitalisé de manière stratégique sur l'architecture locale authentique du complexe et son cadre spectaculaire dans les montagnes du Karakoram pour créer un lieu unique pour les visiteurs. Grâce à une approche holistique de développement communautaire, les effets multiplicateurs du projet ont profité aux villageois de la région par l'intermédiaire de la création d'emplois, de l'amélioration des infrastructures communes et d'approvisionnement en eau, et d'une fierté rétablie à l'égard de la richesse de l'artisanat et des traditions du patrimoine immatériel de la région ».

Haut de la page

Prix PATA Gold de 2006 patrimoine et culture

Pakistan - La Pacific Asia Travel Association (PATA) a annoncé les lauréats du Prix PATA Gold de 2006 le 17 février.

La restauration et la réutilisation du Palais du Fort de Shigar par le Service culturel Aga Khan, Pakistan a remporté le Prix Gold dans la catégorie « Patrimoine et culture ». Les lauréats ont reçu leur récompense lors de la 55^e conférence annuelle de la PATA, qui s'est tenue du 23 au 27 avril 2006 à Pattaya, en Thaïlande.

Haut de la page

Prix « Best of Asia » 2006 de Time Magazine pour la revitalisation

Afghanistan – Après le Prix Best of Asia 2005 pour la restauration du Fort de Baltit dans la vallée de la Hunza au Pakistan (qui a fait la couverture de TIME Asia), le Trust Aga Khan pour la culture a reçu un autre Prix Best of Asia pour ses travaux de restauration des jardins de Babur à Kaboul, en Afghanistan.

Extrait de la déclaration du jury : « Lorsque le Trust Aga Khan pour la culture, en collaboration avec l'Institut archéologique allemand, a commencé à restaurer les jardins en 2002, il a été décidé d'honorer les instructions originales de l'empereur Babur. Sa tombe est maintenant ouverte sur le ciel, encerclée par un délicat écran en marbre sculpté et entourée d'arbres fruitiers dans lesquels on retrouve de nombreux oiseaux chanteurs. Le reste de ce jardin de 4,5 hectares, qui servait autrefois de refuge temporaire pour les civils déplacés à cause de la guerre, a retrouvé sa gloire d'antan. Le système complexe de canaux d'eau qui acheminent les pluies depuis les collines environnantes a été reconstruit, transformant le versant de la colline Sere en une oasis de verdure. De jeunes arbres gracieux ont remplacé les grands platanes d'orient qui ont été abattus pour servir de bois de chauffage, alors que de l'eau propre jaillit à nouveau des fontaines. Il est même prévu de transformer l'élégant pavillon européen, construit par l'émir Abdur Rahman Khan à la fin des années 1800, en restaurant. Le vendredi, début de la fin de semaine chez les musulmans, les jardins sont remplis de familles qui pique-niquent et viennent profiter des concerts classiques à l'image des spectacles qui ont mis en valeur les idylles de l'ancien empereur. En fin de compte, nous comprenons pourquoi Babur voulait que cet endroit soit sa dernière demeure ».

Haut de la page

Prix du mérite du Prix UNESCO-Asie Pacifique pour la conservation du patrimoine culturel 2005

La Mosquée Amburiq, la première construite au Baltistan, a reçu le Prix du mérite lors de l'édition 2005 du Prix UNESCO-Asie Pacifique pour la conservation du patrimoine culturel. Le projet a été salué pour son « programme de conservation responsable mis en place par les Services culturels Aga Khan du Pakistan. L’édifice et sa cour font désormais office de musée communautaire, redonnant vie à l’une des structures majeures de la région sur les plans historique et social ».

Haut de la page

Prix « Best of Asia » 2005 de TIME Magazine

Pakistan – La restauration du Fort de Baltit dans la vallée de la Hunza du Pakistan a fait la couverture de Time Magazine (27 juin 2005, édition asiatique) dans le cadre du Prix « Best of Asia ». Le Fort a été désigné comme « Trésor le mieux restauré ».

Selon TIME, « sept cents ans de séismes, d'avalanches et de négligence l'ont laissé à l'état de ruine, ce qui a incité le Mir à le mettre entre les mains du Trust Aga Khan pour la culture en 1989. La fondation caritative s'est ainsi lancée dans un projet de restauration, qui a pris six ans et coûté plus de 3 millions de dollars, et dont les résultats sont stupéfiants ».

Haut de la page

Prix Vision international d'innovation de 2005 (Travel + Leisure)

Égypte – Le Trust Aga Khan pour la culture a reçu le Prix Vision international d'innovation de 2005 de Travel + Leisure. Extrait de la déclaration du jury : « Nos juges ont été attirés par l'extraordinaire approche diversifiée de ce projet. En effet, le parc Al-Azhar offre des espaces de loisirs et de détente à une ville qui en a peu, agit comme un moteur pour le développement social et économique des habitants du secteur et fait office de catalyseur de la conservation historique.

Dans une ville où la surface d'espaces verts par habitant était d'à peu près de la taille d'une empreinte de pas, le parc Al-Azhar est un poumon vert indispensable pour les 17 millions d'habitants du Caire... Ce parc s'est avéré être l'une des initiatives de rénovation urbaine des plus importantes de l'histoire contemporaine ».

Haut de la page

Prix d'excellence du Prix UNESCO-Asie Pacifique pour la conservation du patrimoine culturel 2004

Pakistan – Extrait de la déclaration du jury : « La restauration du majestueux Fort de Baltit, vieux de 700 ans, illustre l'excellence des pratiques de conservation appliquées aux grands monuments. Ce projet ambitieux était le premier du genre dans le nord de la vallée de la Hunza.

En montrant que les édifices historiques peuvent être sauvés, restaurés et recyclés pour que les communautés puissent continuer d'en profiter à travers les âges, le projet du Fort de Baltit est un modèle de revitalisation de structures historiques à travers les régions septentrionales du Pakistan. Dans le cadre de ce projet, la charpente et la maçonnerie d'époque ont été soigneusement réparées par l'intermédiaire d'une combinaison de connaissances traditionnelles locales et de techniques de conservation de pointe. La restauration du Fort a favorisé la renaissance, au niveau local, des métiers traditionnels du bâtiment, tandis qu'un projet d'artisanat connexe offre de meilleures opportunités de subsistance dans la région. Dans son nouveau rôle de centre culturel et de musée, le Fort de Baltit attire des milliers de visiteurs dans la province et a contribué à rétablir la fierté de la communauté locale envers son patrimoine ».

Haut de la page

Prix UNESCO-Asie Pacifique pour la conservation du patrimoine culturel 2003

L'astana (tombe historique) de Syed Mir Muhammad dans le Khanqah de Khaplu a reçu le Prix UNESCO-Asie Pacifique pour la conservation du patrimoine culturel de 2003. Extrait de la déclaration du jury : « La restauration de ce mausolée vieux de 300 ans est admirable... elle fait renaître un important symbole architectural et communautaire et lui rend son prestige d'antan au sein de la colonie de Khaplu, sur les hauts plateaux du nord du Pakistan.

L'ancienne patine et le caractère historique du bâtiment ont été soigneusement conservés grâce à des techniques de conservation habiles et respectueuses ».

Ces prix sont conçus pour « distinguer les initiatives et les contributions d'individus et d'organisations du secteur privé, y compris les partenariats public-privé, qui ont permis la restauration et la conservation d'édifices et de bâtiments de valeur pour le patrimoine dans la région Asie-Pacifique ».

Haut de la page

Prix UNESCO-Asie Pacifique pour la conservation du patrimoine culturel de 2002

Le projet de la colonie de Ganish a reçu le Prix UNESCO-Asie Pacifique pour la conservation du patrimoine culturel de 2002. Extrait de la déclaration du jury : « La restauration de quatre mosquées en bois vieilles de 300 ans dans la vallée de la Hunza a permis de redynamiser avec succès le village 'chataq', le cœur public traditionnel de la colonie historique de Ganish ».

Le projet, initié et entrepris par les villageois avec l'aide de professionnels, a permis de reconstruire l'esprit communautaire dans un village rural authentique qui a subi des changements socio-économiques majeurs et des catastrophes naturelles au cours du temps. « L'approche restrictive de conservation a permis de stabiliser les édifices qui menaçaient de s'effondrer, tout en préservant leur riche patine d'antan et en mettant en valeur les détails complexes des structures. Des matériaux modernes ont été incorporés de manière intelligente, en parallèle à l'utilisation de matériaux et de techniques traditionnels. La conservation des édifices environnants et les améliorations infrastructurelles ont été faites de manière responsable, renforçant ainsi le tissu urbain traditionnel tout en améliorant la qualité de vie des autochtones. Ce projet est un exemple remarquable d'initiative communautaire facilitée sur le plan stratégique par un soutien extérieur ».

Haut de la page

Prix international Tourisme de demain 2000 de la British Airways

Pakistan – Extrait de la déclaration du jury : « Le Trust Aga Khan pour la culture a restauré le lieu historique du Fort de Baltit, vieux de 700 ans, sur les versants en terrasses de la vallée de la Hunza, dans le nord du Pakistan. L'objectif principal du projet est de préserver ce cadre malgré la dégradation naturelle et l'impact inévitable des changements modernes, comme l'urbanisation, qui commencent à menacer l'intégrité du patrimoine construit. Le Fort est désormais un musée et un centre culturel ».

De plus, les petites entreprises respectueuses de la culture et de l'environnement qui vendent aux visiteurs des souvenirs, des tapis en laine locale et des tapis colorés à la teinture végétale tissés à la main sont mises en avant. « Ces activités jouent un rôle majeur dans la revitalisation de l'esprit communautaire traditionnel et le rétablissement de la fierté des autochtones à l'égard de leur patrimoine. Un projet autofinancé de gestion des déchets a été mis en œuvre pour éliminer sans encombre les déchets humains et les ordures. Le projet attire désormais plus de 20 000 visiteurs, dont la moitié sont des étrangers. L'accès au Fort est limité aux piétons et seulement 25 visiteurs à la fois sont autorisés. Pour réduire la pression sur l'environnement, le lieu est fermé aux touristes pendant quatre ou cinq mois à l'hiver ».

Haut de la page

Prix PATA 1997

Pakistan - Le fort de Baltit, dans la vallée de la Hunza, a été restauré et transformé en musée. Le projet a reçu un Prix PATA.

Haut de la page