Prémio UNESCO Ásia-Pacífico para a Conservação do Património Cultural 2022

Índia - O Fundo Aga Khan para a Cultura tem estado a restaurar as 70 estruturas do Complexo de Túmulos de Quli Qutb Shah em Hyderabad. As obras nos seis poços escalonados receberam o Prémio de Distinção. Ler mais

Prémios UNESCO Ásia-Pacífico para a Conservação do Património 2021

Índia – O AKTC recebeu o Prémio de Excelência, o mais alto galardão na categoria de conservação, e o Prémio de Reconhecimento Especial para o Desenvolvimento Sustentável pela nossa revitalização urbana holística do histórico Basti de Nizamuddin em Deli.

Os prémios foram criados em 2000 para distinguir “as iniciativas de indivíduos e organizações privadas que realizem trabalhos bem-sucedidos de restauro, conservação e transformação de estruturas e edifícios de valor patrimonial na região”.

O júri disse: "Da conservação de monumentos à revitalização das técnicas artesanais locais, e da melhoria do ambiente urbano à criação de novos empregos, o projeto concretizou uma revitalização da paisagem urbana histórica existente no seu sentido mais verdadeiro.”

Início

2020-21: The Merit List

Índia - A The Merit List [Lista de Mérito] reconhece projetos de grande relevância no contexto da arquitetura contemporânea da Índia. O Parque Patrimonial do Viveiro de Sunder foi listado, com a menção a referir: “Através de persistentes esforços colaborativos e de uma visão de longo prazo, uma paisagem esquecida foi trazida de volta à imaginação pública”. Ler mais

Início

Prémio UNESCO Ásia-Pacífico para a Conservação do Património 2020

Índia – O AKTC venceu dois prémios importantes atribuídos pela agência regional da UNESCO na Ásia-Pacífico pela conservação do património cultural e pelo desenvolvimento sustentável do Viveiro de Sunder, em Deli. Os prémios incluíram um Prémio de Reconhecimento Especial pelo Desenvolvimento Sustentável 2020 e um Prémio de Excelência 2020.

Os prémios foram criados em 2000 para distinguir “as iniciativas de indivíduos e organizações privadas que realizem trabalhos bem-sucedidos de restauro, conservação e transformação de estruturas e edifícios de valor patrimonial na região”.

Início

Prémio ICCROM-Sharjah 2020

Síria - O Prémio para as Melhores Práticas em Conservação e Gestão do Património Cultural no Mundo Árabe foi concedido pela reabilitação do souk central da Cidade Velha de Alepo. Ler mais

Início

Prémio Mundial de Turismo Responsável 2020

Índia - O AKTC foi o vencedor do Prémio Mundial de Turismo Responsável na categoria “Vizinhos e Funcionários - Altamente Recomendados” pelo nosso trabalho em Nizamuddin, Deli.

O AKTC foi elogiado pelas iniciativas em várias frentes, incluindo a mobilização de trabalhadores do sector da saúde para visitarem todas as habitações para sensibilizar a população para a Covid-19, o apoio aos inquéritos da OMS porta-a-porta, a criação de uma rede de rádios via WhatsApp, o fornecimento de apoio de emergência a 700 famílias vulneráveis semanalmente e a distribuição de máscaras feitas localmente por mulheres que anteriormente faziam lembranças turísticas.

Início

Prémio Soul of the City 2020

Índia - A Monocle Magazine incluiu o desenvolvimento do Viveiro de Sunder na lista de 20 projetos que transformaram cidades em todo o mundo, escrevendo que “traz uma lufada de ar fresco ao norte da Índia”.

Início

Prémios Indianos de Turismo Responsável do Grupo Outlook 2019-20

Índia - O Projeto de Renovação Urbana de Nizamuddin foi eleito o melhor projeto de impacto social. A citação refere: "Esta iniciativa público-privada liderada pelo AKTC em conjunto com a Corporação Municipal de Deli Sul, o Observatório Arqueológico da Índia e o Departamento Central de Obras Públicas demonstra de forma admirável como a renovação urbana de uma cidade histórica pode melhorar a qualidade de vida dos residentes e cumprir os objetivos em matéria de turismo." Ler mais

Início

Os Grandes Jardins do Mundo 2019

Índia - O Viveiro de Sunder foi incluído no site Great Gardens of the World [Grandes Jardins do Mundo] do Rado.

Início

Revista Time 2018

Índia - O Viveiro de Sunder de Deli foi incluído numa lista dos 100 melhores lugares do mundo para visitar segundo a revista Time. A revista referiu: "Entre a poluição e as multidões, é difícil abstrairmo-nos em Nova Deli. Mas hoje em dia a capital indiana tem um refúgio para oferecer: o primeiro arboreto da cidade."

Início

Prémio UNESCO Ásia-Pacífico para a Conservação do Património 2016

Paquistão - A Conservação do Shahi Hammam do Século XVII recebeu o Prémio de Mérito. A menção refere que "O projeto recuperou a antiga relevância do ornamentado Shahi Hammam no interior da Cidade Murada de Lahore, incentivando ao mesmo tempo outras futuras iniciativas privadas de conservação."

Início

Prémio UNESCO Ásia-Pacífico para a Conservação do Património 2014

Paquistão - “O Projeto de Conservação Urbana de Gali Surjan Singh representa um esforço heroico de conjugação das obras de restauro com a tão necessária modernização das infraestruturas no centro urbano histórico de Lahore”, escreveram os juízes ao atribuir uma menção honrosa a esta obra.

Início

Prémio de Distinção da UNESCO 2013

Afeganistão - O restauro do Palácio Khaplu por parte do AKTC recebeu um Prémio de Distinção UNESCO Ásia-Pacífico para o Património 2013. Da citação: "Outrora a antiga sede do governo e uma das mais belas residências reais do Baltistão, o Palácio Khaplu foi restaurado a partir de um estado terrível de degradação. A obra, realizada com um alto nível de competência técnica, abordou uma série de desafios, desde questões estruturais ao paisagismo histórico, conseguindo deste modo manter a autenticidade.

O Palácio foi reintegrado como parte vital da comunidade, através da sua nova função enquanto hotel de património de pequena escala e museu popular de Balti. O melhoramento das infraestruturas da aldeia adjacente e a criação de novas oportunidades de subsistência garantiram uma melhoria no bem-estar dos habitantes locais desta área rural remota. O projeto é um testemunho do sucesso da abordagem comprovada de mobilização da cultura para o desenvolvimento sustentável, lançada pelos Serviços Aga Khan para a Cultura no Paquistão."

Início

Prémios Virgin de Turismo Responsável 2012

Paquistão - O Palácio e Residência de Khaplu, em Baltistão, restaurado pelo AKTC e inaugurado como um hotel de património, foi altamente recomendado na categoria "Melhor na redução da pobreza". Os juízes escreveram: "O Fundo Aga Khan para a Cultura... combinou com sucesso a conservação, o restauro e a reutilização para o turismo; e a reabilitação das artes culturais e recursos históricos." Ler mais

Início

Prémio UNESCO Ásia-Pacífico para a Conservação do Património 2012

Paquistão - A Mesquita de Khilingrong, em Shigar, recebeu um Prémio de Mérito. Os juízes observaram que esta obra "revitalizou as técnicas tradicionais de construção e artesanato através de um programa especializado de desenvolvimento de competências com vista a formar a comunidade e artesãos locais. O projeto não só recuperou a função religiosa do edifício como revitalizou um espaço público importante para iniciativas do dia-a-dia entre a comunidade."

Início

Prémio HUDCO de Design 2012

Índia - A conservação do Baoli de Hazrat Nizamuddin, em Nova Deli, venceu o segundo prémio na categoria Conservação do Património. O poço tem mais de sete séculos e algumas partes haviam colapsado.

Início

Prémio UNESCO para a Conservação do Património Cultural 2011

Paquistão – O restauro do Forte de Altit, em Hunza, na província paquistanesa de Gilguite-Baltistão, é um projeto do AKTC levado a cabo pelos Serviços Aga Khan para a Cultura. Recebeu um Prémio de Distinção nos Prémios UNESCO Ásia-Pacífico para a Conservação do Património Cultural 2011.

Início

Prémio de Distinção da UNESCO 2010

Paquistão - O Gulabpur Khanqah, no vale de Shigar, em Skardu, Baltistão, foi premiado com o Prémio de Distinção Ásia-Pacífico 2010 da UNESCO na categoria Património Cultural. O AKTC venceu nove vezes consecutivas o Prémio UNESCO Ásia-Pacífico para o Património Cultural pelos seus esforços de conservação na província de Gilguite-Baltistão, no Paquistão.

Início

Prémio UNESCO Ásia-Pacífico para a Conservação do Património 2009

Paquistão – As obras na Casa Ali Gohar, em Ganish, Hunza, receberam um Prémio de Distinção. A citação observou que “o projeto teve um impacto dinamizador no crescente movimento que tem vindo a favorecer os projetos de conservação do património local liderados pelas comunidades no norte do Paquistão."

Início

Um dos Melhores Lugares do Mundo 2008

Egipto - O Project for Public Places selecionou o Parque Azhar como um dos 60 "Melhores Lugares do Mundo". O Project for Public Places, que trabalha para ajudar "as pessoas a transformar os seus espaços públicos em lugares comunitários vitais" selecionou o Parque Azhar como um dos 60 "Melhores Lugares do Mundo".

Da sua citação: "Porque Funciona? Ao transformar uma parte tão grande do Cairo, que durante muito tempo foi usada como lixeira a céu aberto, o impacto do Parque Al-Azhar na cidade foi enorme. Ele foi planeado com uma infinidade de atividades em mente, e incorpora um conceituado quiosque com um miradouro no topo de uma colina, um parque infantil, um anfiteatro e um palco, campos desportivos, uma praça de observação e um passeio na muralha histórica."

Início

Prémio UNESCO Ásia-Pacífico para a Conservação do Património 2008

Paquistão - Os Povoados Históricos de Shigar e a Bazaar Area, em Baltistão, Paquistão, receberam um Prémio de Mérito. A citação refere que “o projeto logrou uma modernização urbana global ao nível dos serviços e das infraestruturas que aborda de forma sensível as necessidades holísticas da comunidade e se integra no ambiente tradicional. Os principais edifícios históricos foram restaurados e hoje funcionam com uma âncora da paisagem urbana tradicional, exaltando o orgulho no local tanto junto das gerações mais velhas como das mais jovens."

Início

Prémio de Excelência UNESCO Ásia-Pacífico para o Património 2008

Afeganistão - A Cisterna de Malik, em Herat, faz parte de um amplo programa de revitalização e conservação levado a cabo pelo AKTC. O nosso trabalho no restauro de Herat, no Afeganistão, foi galardoado com um Prémio de Excelência UNESCO Ásia-Pacífico para o Património 2008.

A UNESCO selecionou o projeto por demonstrar "o importante papel da revitalização cultural como parte integrante do processo de estabelecimento da normalidade numa situação pós-conflito. Os trabalhos de restauro apresentam um elevado nível de destreza e um compromisso com a utilização de materiais tradicionais, tendo um impacto positivo na revitalização do sistema de construção tradicional, assim como no comércio de edifícios locais. O projeto liderado pela comunidade esclareceu a interpretação da paisagem urbana histórica, fortaleceu o tecido social e renovou o espírito de lugar em Herat."

Outro projeto do Fundo, os Povoados Históricos de Shigar e a Bazaar Area, em Baltistão, Paquistão, recebeu um Prémio de Mérito.

Início

Prémio Príncipe Sultan Bin Salman para o Património Urbano 2008

Arábia Saudita - No dia 24 de Junho de 2008, durante uma cerimónia presidida por Sua Alteza Real o Príncipe Khaled al-Faisal, Governador da região de Meca, e na presença de Sua Alteza Real o Príncipe Sultan bin Salman, O AKTC recebeu o Prémio de Carreira durante o segundo ciclo do “Prémio Príncipe Sultan bin Salman para o Património Urbano".

A citação do prémio diz: “É pelos esforços amplamente reconhecidos do AKTC na defesa do património urbano através de muitos eventos e atividades”. O Prémio para o Património Urbano foi criado porque "a conservação do património urbano é uma necessidade nacional, pois representa a identidade da sociedade e a originalidade da sua história", segundo os organizadores. "O Reino da Arábia Saudita testemunhou uma expansão que abrangeu todos os aspetos da vida, acompanhada por um grande aumento das cidades sauditas, com uma plena abertura aos vários estilos arquitetónicos continentais. Como consequência, perdeu-se muito do património urbano tradicional. Estas mudanças drásticas exigiram a tomada de medidas imediatas e eficazes para proteger o património urbano nacional, e fazer uso das suas qualidades para estabelecer uma base sólida para uma arquitetura enraizada inseparável do passado, levando em consideração a absorção de tecnologias modernas de uma forma razoável que garanta este tipo de fusão sem ultrapassar os fundamentos do património."

Início

Prémio de Turismo Responsável 2008

Paquistão - O Projeto de Restauro do Forte de Shigar recebeu o prémio "Melhor conservação de património cultural" da Virgin Holidays em 2008. A Residência do Forte de Shigar, que foi restaurada pelo AKTC e que agora funciona como um pequeno hotel do grupo Serena Hotels (uma empresa do Fundo Aga Khan para o Desenvolvimento Económico), recebeu o Prémio de Turismo Responsável da Virgin Holidays na categoria "Melhor conservação de património cultural".

Da citação: "Pelo restauro sensível deste edifício histórico e pelo seu desenvolvimento enquanto hotel, que colocou a propriedade de novo no coração da comunidade como um ativo cultural e económico que traz emprego, oportunidades para microempresas e capacitação social e cultural para homens e mulheres locais".

Início

Prémio de Distinção UNESCO Ásia-Pacífico para a Conservação do Património Cultural 2007

Paquistão - O Povoado de Altit, em Gilguite, exibiu “uma abordagem exemplar à conservação integrada do património, a qual garantiu a salvaguarda do ambiente histórico da aldeia, juntamente com uma melhoria da qualidade de vida dos habitantes locais."

Início

Prémio de Mérito UNESCO Ásia-Pacífico para a Conservação do Património 2007

Paquistão - A Astana de Syed Mir Yahya, em Skardu, recebeu o prémio “por ter recuperado um importante símbolo religioso local à beira da ruína de uma forma modesta e culturalmente apropriada."

Início

Prémio de Excelência da UNESCO 2006

Paquistão - O Palácio do Forte de Shigar (em Skardu, na região norte do Paquistão) foi galardoado com o Prémio de Excelência nos Prémios UNESCO Ásia-Pacífico para a Conservação do Património Cultural de 2006. O Forte de Shigar foi convertido, através de uma reutilização adaptada, num pequeno hotel.

Do louvor: “O vencedor do Prémio de Excelência, o Palácio do Forte de Shigar (Skardu, Região Norte, Paquistão), foi elogiado por estabelecer um precedente de relevo para uma reutilização moderna e sustentável de estruturas patrimoniais no Paquistão. A transformação num hotel boutique aproveitou estrategicamente a autenticidade da arquitetura local e o cenário dramático das montanhas de Caracórum para criar um destino único para os visitantes. Com uma abordagem holística de desenvolvimento comunitário, os efeitos multiplicadores do projeto beneficiaram os moradores locais através da criação de empregos, da modernização de infraestruturas partilhadas e do abastecimento de água, e renovaram o orgulho no rico artesanato da região e nas tradições do património imaterial."

Início

Prémio de Património e Cultura PATA GOLD 2006

Paquistão - A Associação de Viagens Ásia-Pacífico (PATA) anunciou os vencedores dos Prémios PATA Gold 2006 em 17 de Fevereiro desse ano.

O restauro e reutilização de Palácio do Forte de Shigar pelos Serviços Aga Khan para a Cultura no Paquistão venceram um Prémio Gold na categoria Património e Cultura. Os vencedores receberam os prémios durante a 55.ª Conferência Anual da PATA em Pattaya, Tailândia, de 23 a 27 de Abril de 2006.

Início

Prémio de Revitalização "Melhor da Ásia" 2006 da Revista Time

Afeganistão - Após o prémio Melhor da Ásia 2005 pelo restauro do Forte de Baltit, em Hunza, Paquistão (o Forte apareceu na capa da TIME Asia), o AKTC foi premiado com outro Prémio Melhor da Ásia pelo restauro dos Jardins de Babur em Cabul, Afeganistão.

Da citação: "Quando o Fundo Aga Khan para a Cultura, em colaboração com o Deutsches Archäologisches Institut, começou a restaurar os jardins em 2002, ficou decidido respeitar as instruções originais de Babur. O seu túmulo encontra-se agora aberto para o céu, rodeado por uma delicada tela esculpida de mármore e cercado por árvores frutíferas cheias de pássaros canoros. O resto do jardim de 4,5 hectares, que já serviu de refúgio temporário para civis deslocados pela guerra, recuperou a sua antiga glória. O complexo sistema de canais de água que direcionam as chuvas das colinas circundantes foi reconstruído, transformando a encosta seca num oásis verdejante. Graciosos rebentos substituíram os grandes plátanos que foram cortados para lenha, e as fontes borbulham novamente com água limpa. Existem inclusive planos para transformar o elegante pavilhão europeu construído por Amir Abdur Rahman Khan no final do século XIX num restaurante. Às sextas-feiras, no início do fim-de-semana muçulmano, os jardins ficam apinhados de famílias em piqueniques, que vêm para desfrutar de concertos de música clássica muito parecidos com as apresentações que aprimoravam os idílios do antigo imperador. Finalmente, podemos perceber porque queria Babur que esta fosse a sua última morada."

Início

Prémio de Mérito para a Conservação do Património UNESCO Ásia-Pacífico 2005

Paquistão- A Mesquita de Amburiq, a primeira mesquita construída no Baltistão, recebeu um Prémio de Mérito UNESCO 2005 Ásia-Pacífico de Conservação do Património. O projeto foi elogiado pelo seu "programa de conservação sensível levado a cabo pelos Serviços Aga Khan para a Cultura do Paquistão. O edifício e o seu pátio voltaram a ter uma utilização moderna enquanto museu comunitário, dando uma nova vida a uma das estruturas histórica e socialmente mais significativas da região".

Início

Prémio "Melhor da Ásia" 2005 da revista Time

Paquistão - O restauro do Forte de Baltit, no Vale de Hunza, no Paquistão, apareceu na capa de Revista TIME (27 de Junho de 2005, edição asiática) numa peça acerca do "Melhor da Ásia". Venceu na categoria "Melhor Tesouro Restaurado".

A TIME afirmou que "setecentos anos de terramotos, avalanches e negligência transformaram-no numa pilha de destroços, levando o Mir a entregá-lo ao Fundo Aga Khan para a Cultura em 1989. A fundação de caridade iniciou o restauro, que demorou seis anos e custou mais de 3 milhões de dólares - e o resultado é impressionante."

Início

Prémio Visão Global para Inovação (Travel + Leisure) 2005

Egipto - O AKTC venceu o Prémio Visão Global para a Inovação da Travel + Leisure 2005. Da citação: "O nosso júri sentiu-se atraído pela abordagem extraordinariamente multifacetada deste projeto: Al-Azhar oferece espaços recreacionais e de lazer a uma cidade carenciada nesse aspeto; funciona como um motor de desenvolvimento social e económico para os moradores próximos e é um catalisador para a preservação histórica.

Numa cidade onde a quantidade de espaços verdes por habitante tinha aproximadamente o tamanho de uma pegada, Al-Azhar é um pulmão verde muito necessário para os 17 milhões de habitantes do Cairo... Al-Azhar provou ser um dos esforços de renovação urbana mais significativos da história recente."

Início

Prémio de Excelência UNESCO Ásia-Pacífico para a Conservação do Património 2004

Paquistão - Da citação: “O restauro do majestoso Forte de Baltit construído há 700 anos exemplifica a excelência na prática de conservação aplicada a monumentos de grande escala. Este projeto desafiante foi o primeiro do seu género no norte de Hunza.

Ao demonstrar que as estruturas históricas podem ser salvas, restauradas e recicladas para continuarem a ser usadas pela comunidade, o projeto do Forte de Baltit é um modelo para a revitalização de estruturas históricas em todas as regiões do norte do Paquistão. Neste projeto, a estrutura histórica de madeira e alvenaria foi cuidadosamente reparada, usando uma combinação de conhecimento tradicional local e técnicas de conservação de última geração. O restauro do forte fomentou o renascimento das atividades de construção tradicionais locais, ao mesmo tempo que um projeto de artesanato associado ofereceu melhores oportunidades de subsistência na zona. Na sua nova utilização enquanto centro cultural e museu, o Forte de Baltit atrai milhares de visitantes à província e contribui para revigorar o orgulho da comunidade local no seu património."

Início

Prémio UNESCO Ásia-Pacífico para a Conservação do Património 2003

Paquistão - O astana (túmulo histórico) de Syed Mir Muhammad no Povoado de Khanqha recebeu o Prémio de Conservação do Património 2003 da UNESCO Ásia-Pacífico. Excerto da menção do prémio: "Notável restauro do mausoléu com 300 anos... que recupera a posição de destaque de um importante marco arquitetónico e comunitário do povoado de Khaplu, no norte do Paquistão.

A pátina envelhecida e o carácter histórico do edifício foram cuidadosamente preservados através de técnicas de conservação competentes e sensíveis."

Os Prémios destinam-se a "reconhecer os esforços e contribuições de indivíduos e organizações dentro do sector privado, incluindo parcerias público-privadas, que tenham restaurado e conservado com sucesso estruturas e edifícios de valor patrimonial na região Ásia-Pacífico".

Início

Prémio UNESCO Ásia-Pacífico para a Conservação do Património 2002

Paquistão - Os projetos para os povoados de Ganish receberam o Prémio de Conservação do Património 2002 da UNESCO Ásia-Pacífico. Da citação do prémio: “O restauro de quatro velhas mesquitas de madeira com 300 anos no Vale de Hunza revitalizou com sucesso a aldeia 'chataq', o centro nevrálgico tradicional do povoado histórico de Ganish."

Iniciado e realizado pelos moradores, com supervisão profissional, o projeto reconstruiu o espírito de comunidade numa autêntica aldeia rural que passou por enormes mudanças socioeconómicas e desastres naturais ao longo dos anos. "A abordagem contida de conservação estabilizou os edifícios que estavam em risco de colapso, mantendo a rica pátina histórica e exibindo o elaborado detalhe das estruturas. Foram incorporados, de modo seletivo, materiais modernos em conjunto com materiais e técnicas tradicionais. A preservação dos edifícios circundantes e os melhoramentos nas infraestruturas foram executados com sensibilidade, fortalecendo o tecido urbano tradicional e melhorando a qualidade de vida dos moradores. O projeto é um exemplo extraordinário de uma iniciativa liderada pela comunidade facilitada por um apoio externo estratégico."

Início

Vencedor Global - Prémio Turismo de Amanhã da British Airways 2000

Paquistão - Da citação: "O Fundo Aga Khan para a Cultura restaurou o importante marco histórico do Forte de Baltit, com 700 anos, nas encostas escalonadas de Hunza, no norte do Paquistão. O principal tema do projeto é a preservação deste cenário, apesar da decadência natural e do inevitável impacto de mudanças recentes, como a urbanização, que começou a ameaçar a integridade do património erigido. O forte é hoje um museu e centro cultural."

Além disso, serve para promover pequenas empresas culturalmente e ambientalmente compatíveis, que fornecem artigos para presentes, tapetes de lã locais e tapetes de tintura vegetal feitos à mão para os visitantes. "Estas atividades vêm desempenhando um papel importante no fortalecimento do espírito de comunidade tradicional e na recuperação do orgulho dos moradores pelo seu património. Foi criado um projeto de gestão de resíduos que se paga a si próprio para eliminar com segurança resíduos humanos e lixo. O projeto já atraiu mais de 20 000 visitantes, metade dos quais vem de fora do país. O acesso ao Forte está limitado a peões e só são permitidos 25 visitantes de cada vez. Para reduzir a pressão sobre o ambiente, existe uma interrupção nas visitas de turistas durante os 4-5 meses de inverno."

Início

Prémio da Associação de Viagens Ásia-Pacífico (PATA) 1997

Paquistão – O Forte de Baltit, em Hunza, foi restaurado e é hoje um museu. Esta obra recebeu um prémio PATA.

Início