Bismillah-ir-Rahman-ir-Rahim (Au nom de Dieu clément et miséricordieux)

Votre Excellence Filipe Jacinto Nyusi, président de la République du Mozambique,

Votre Excellence Marcelo Rebelo de Sousa, président de la République du Portugal,

Votre Excellence le prince Rahim Aga Khan,

Votre Excellence Adriano Maleiane, premier ministre,

Votre Excellence Joaquim Chissano, ancien président de la République du Mozambique,

Votre Excellence Carmelita Namashulua, ministre de l’éducation et du développement humain,

Honorables membres du gouvernement,

Votre Excellence Vitória Dias Diogo, secrétaire d’État dans la province de Maputo,

Votre Excellence Júlio Parruque, gouverneur de la province de Maputo,

Votre Excellence Calisto Cossa, président du conseil municipal de la ville de Matola,

Votre Excellence Francisco André, secrétaire d’État aux affaires étrangères et à la coopération du Portugal,

Chers représentants des autorités du Mozambique et du Portugal,

Chers membres du corps diplomatique, chers invités, Mesdames et Messieurs,

C’est un véritable honneur d’accueillir très chaleureusement toutes les personnes ici présentes à l’occasion de cette cérémonie d’inauguration de l’Académie Aga Khan de Maputo.

Cette journée restera sans l’ombre d’un doute dans nos mémoires, car elle marque officiellement l’ouverture d’un important projet du Réseau Aga Khan de développement (AKDN) au Mozambique, un projet qui, nous en sommes convaincus, aura un impact sur le développement du pays et de sa population.

Nous sommes aujourd’hui témoins d’un événement qui reflète le partenariat et l’amitié entre la République du Mozambique et l’imamat ismaili, une relation solide qui prend racine sur des valeurs partagées et sur l’objectif commun de bâtir un avenir meilleur pour les peuples de ce beau pays, connu comme la perle de l’océan Indien.

C’est donc avec un plaisir tout particulier que je souhaite la bienvenue à Son Excellence le président Filipe Jacinto Nyusi à cette cérémonie. Nous vous remercions de vous rendre disponible pour nous honorer de votre présence.

Je souhaite également adresser mes salutations les plus chaleureuses à Son Excellence le président Marcelo Rebelo de Sousa, qui a lui aussi accepté de participer à cette cérémonie.

Permettez-moi de prendre quelques instants pour exprimer ma fraternité et mon respect envers Son Excellence Joaquim Chissano, ancien président de la République du Mozambique. Nous sommes très heureux de vous compter parmi nous aujourd’hui. Vous avez été à l’épicentre de ce projet et de la présence institutionnelle de l’AKDN en République du Mozambique, qui remonte à 1998.

Enfin, je souhaite vivement remercier les entités étatiques - centrales, provinciales et locales - les entreprises publiques, l’équipe du projet, les dirigeants et les professeurs actuels et retraités, et tous les employés qui ont pris part au lancement de cette initiative et qui en sont le moteur depuis 2008.

Nous avons la chance d’avoir avec nous aujourd’hui deux chefs d’État dont les affinités qui unissent leurs pays, le Mozambique et le Portugal, sont bien connues. L’imamat ismaili et le Réseau Aga Khan de développement ont également le privilège d’entretenir une relation étroite avec les deux pays ici représentés. C’est un honneur de pouvoir vous accueillir en toute humilité dans cette maison de la connaissance, du partage, du mérite, de l’égalité, de l’inclusion, des perspectives, de l’éveil intellectuel et de l’espoir. Je parle ici d’un espoir placé dans la génération qui étudie actuellement à l’Académie, mais également dans les générations qui y étudieront à l’avenir. Nous espérons en effet qu’elles se placeront plus tard à la tête de ce pays, de son développement et de l’amélioration de la qualité de vie des Mozambicains.

Du développement de la petite enfance au secondaire supérieur, cette institution dispense un enseignement de qualité dans des infrastructures ultramodernes. » «

Le principe selon lequel nous devons renforcer l’accès aux perspectives d’avenir est fermement ancré dans les projets de l’AKDN, dont les premières initiatives ont été lancées il y a plus de 100 ans en Afrique de l’Est et en Asie du Sud sur la base des valeurs de respect de la dignité humaine et de conscience sociale.

L’Académie Aga Khan de Maputo, que les présidents de deux pays lusophones inaugurent aujourd’hui en présence du prince Rahim Aga Khan, jouera un rôle central à l’intérieur comme à l’extérieur du cercle des pays de langue portugaise, mais également dans le renforcement des compétences, la production de connaissances et l’échange. L’institution verra son rôle prendre une dimension supplémentaire lorsque nous ouvrirons l’Académie Aga Khan de Lisbonne.
Nous avons les moyens de construire des passerelles pour faciliter l’échange de connaissances et de compétences et en vue de bâtir des sociétés plus fortes et plus inclusives.

Aujourd’hui, il est on ne peut plus urgent de construire ces passerelles. Nous espérons que cette Académie, ses élèves et leurs parents et ses enseignants pourront contribuer à notre avenir commun.

C’est pourquoi je vous remercie une fois encore de nous honorer de votre présence à l’occasion de cette cérémonie et exprime à nouveau toute ma gratitude envers le gouvernement mozambicain et toutes les personnes qui ont fait de ce rêve une réalité.

Merci beaucoup.